PML View

ln94202_22

PML-TQ Tree View

Myslím, že je dnes hlavní otázkou, jak podpořit prezidenta Miloševi a srbskou vládu v úsilí, které vyvíjejí k mírovému ukončení konfliktu v Bosně, řekl údajně Kozyrev.

Analytical

ln94202_22.a.gz (12/13) Myslím, že je dnes hlavní otázkou, jak podpořit prezidenta [Miloševi]Miloševiče a srbskou vládu v úsilí, které vyvíjejí k mírovému ukončení konfliktu v Bosně, řekl údajně Kozyrev. m/lemma: m/tag: m/lemma: myslit m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: dnes m/tag: Db------------- m/lemma: hlavní m/tag: AAFS7----1A---- m/lemma: otázka m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: jak-3 m/tag: Db------------- m/lemma: podpořit m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: prezident m/tag: NNMS4-----A---- m/lemma: Miloševič_;Y m/tag: NNMS4-----A---- m/form_change: spell m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: srbský m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: vláda m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: úsilí m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4NS4---------- m/lemma: vyvíjet m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: mírový m/tag: AANS3----1A---- m/lemma: ukončení_^(*3it) m/tag: NNNS3-----A---- m/lemma: konflikt m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Bosna_;G m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: říci m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: údajně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: Kozyrev_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94202-22-p4s3 Myslím , že je dnes hlavní otázkou , jak podpořit prezidenta Miloševiče Co a srbskou vládu Co v úsilí , které vyvíjejí k mírovému ukončení konfliktu v Bosně , řekl údajně Kozyrev . Obj AuxX AuxC Obj Adv Atr Pnom AuxX Adv Sb Atr Obj_ Coord Atr Obj_ AuxP Adv AuxX Obj Atr AuxP Atr Adv Atr AuxP Atr AuxX Pred Adv Sb AuxK

Tectogrammatical

ln94202_22.t.gz (12/13) Myslím, že je dnes hlavní otázkou, jak podpořit prezidenta Miloševiče a srbskou vládu v úsilí, které vyvíjejí k mírovému ukončení konfliktu v Bosně, řekl údajně Kozyrev.
type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: news gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: nr gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim is_dsp_root: 1 gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: nil gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/gender: anim gram/number: pl gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/indeftype: inter gram/sempos: adv.pron.indef root Kozyrev ACT n.denot údajně ATT atom #Gen ADDR qcomplex říci enunc PRED v #PersPron ACT n.pron.def.pers myslit enunc EFF v dnes TWHEN basic adv.denot.ngrad.nneg být EFF v #Gen ACT qcomplex otázka PAT n.denot hlavní RSTR adj.denot #Cor ACT qcomplex podpořit ACT v Miloševič ADDR n.denot prezident RSTR n.denot a CONJ coap vláda ADDR n.denot srbský RSTR adj.denot úsilí PAT n.denot který PAT n.pron.indef #PersPron ACT n.pron.def.pers vyvíjet RSTR v #Gen ACT qcomplex ukončení AIM n.denot.neg konflikt PAT n.denot Bosna LOC basic n.denot mírový MANN adj.denot jak MANN adv.pron.indef SPEC . #PersPron SPEC . . Miloševič SPEC Srbsko SPEC SPEC a . SPEC

PML viewdependency tree