PML View

ln94200_22

PML-TQ Tree View

Banka na tomto kroku ani nevydělá, ani neprodělá, podotkl náměstek generálního ředitele KB Karel Bednář a dodal, že úroková marže banky zůstane na stejné úrovni.

Analytical

ln94200_22.a.gz (10/13) Banka na tomto kroku ani nevydělá, ani neprodělá, podotkl náměstek generálního ředitele KB Karel Bednář a dodal, že úroková marže banky zůstane na stejné úrovni. m/lemma: m/tag: m/lemma: banka m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: tento m/tag: PDZS6---------- m/lemma: krok m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: ani-1 m/tag: J^------------- m/lemma: vydělat_^(kůže;peníze) m/tag: VB-S---3P-NAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ani-1 m/tag: J^------------- m/lemma: prodělat m/tag: VB-S---3P-NAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: podotknout m/tag: VpYS----R-AAP-1 m/lemma: náměstek m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: generální m/tag: AAMS2----1A---- m/lemma: ředitel m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: KB-88 m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: Karel_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Bednář_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: dodat m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: úrokový m/tag: AAFS1----1A---- m/lemma: marže m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: banka m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: zůstat m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: stejný m/tag: AAFS6----1A---- m/lemma: úroveň m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94200-22-p4s2 Banka na tomto kroku ani nevydělá Co , ani neprodělá Co , podotkl Co náměstek generálního ředitele KB Karel Bednář a dodal Co , že úroková marže banky zůstane na stejné úrovni . Sb AuxP Atr Adv AuxY Obj_ AuxX Coord Obj_ AuxX Pred_ Atr Atr Atr Atr Atr Sb Coord Pred_ AuxX AuxC Atr Sb Atr Obj AuxP Atr Adv AuxK

Tectogrammatical

ln94200_22.t.gz (10/13) Banka na tomto kroku ani nevydělá, ani neprodělá, podotkl náměstek generálního ředitele KB Karel Bednář a dodal, že úroková marže banky zůstane na stejné úrovni.
type: SET_SUB type: SET_SUB type: SPEC type: SPEC type: P_FUNCT type: P_FUNCT type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective: ani ani type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: ani ani type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective_alt: a dodal type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective_alt: a dodal type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC genre: news gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: nr gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post is_dsp_root: 1 gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root Bednář ACT n.denot Karel RSTR n.denot náměstek RSTR n.denot KB APP n.denot ředitel APP n.denot generální RSTR adj.denot podotknout enunc PRED v banka ACT n.denot tento RSTR adj.pron.def.demon krok ORIG n.denot #Gen PAT qcomplex #Neg RHEM atom vydělat enunc EFF v ani CONJ coap #Neg RHEM atom prodělat enunc EFF v a CONJ coap dodat enunc PRED v banka APP n.denot úrokový RSTR adj.denot marže ACT n.denot zůstat EFF v úroveň LOC basic state n.denot stejný RSTR adj.denot vedení SET_SUB SPEC vedení P_FUNCT . KB SPEC pokles SPEC . . conj connective: ani ani range: 0->0 . conj connective_sec: a dodal range: 0->0 konektor+secondary SPEC . .
PML view • dependency tree