PML View

ln94200_151

PML-TQ Tree View

Jestli mám dát za kluka, který zazářil v české lize jednu sezonu, 18 milionů korun, tak to je milion marek a tudíž roční smlouva pro Völlera.

Analytical

ln94200_151.a.gz (17/23) Jestli mám dát za kluka, který zazářil v české lize jednu sezonu, 18 milionů korun, tak to je milion marek a tudíž roční smlouva pro Völlera. m/lemma: m/tag: m/lemma: jestli m/tag: J,------------- m/lemma: mít m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: dát-1 m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: za m/tag: RR--4---------- m/lemma: kluk m/tag: NNMS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4YS1---------- m/lemma: zazářit m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: český m/tag: AAFS6----1A---- m/lemma: liga m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: jeden`1 m/tag: CnFS4---------- m/lemma: sezona_,s_^(^DD**sezóna) m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: 18 m/tag: C=------------- m/lemma: milion`1000000_,s_^(^DD**milión) m/tag: CzIP2---------- m/lemma: koruna m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: tak-3 m/tag: Db------------- m/lemma: ten m/tag: PDNS1---------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: milion`1000000_,s_^(^DD**milión) m/tag: CzIS1---------- m/lemma: marka m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: tudíž m/tag: J^------------- m/lemma: roční m/tag: AAFS1----1A---- m/lemma: smlouva m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: pro-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: Völler_;Y m/tag: NNMS4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94200-151-p5s5A Jestli mám dát za kluka , který zazářil v české lize jednu sezonu , 18 milionů korun , tak to je milion Co marek a tudíž roční smlouva Co pro Völlera . AuxC Adv Obj AuxP Obj AuxX Sb Atr AuxP Atr Adv Atr Adv AuxX Obj Atr Atr AuxX Adv Sb Pred Pnom_ Atr Coord AuxY Atr Pnom_ AuxP Atr AuxK

Tectogrammatical

ln94200_151.t.gz (17/23) Jestli mám dát za kluka, který zazářil v české lize jednu sezonu, 18 milionů korun, tak to je milion marek a tudíž roční smlouva pro Völlera. type: SPEC type: SPEC connective: Jestli tak type: discourse discourse type: cond start range: 0 target range: 0 connective: Jestli tak type: discourse discourse type: cond start range: 0 target range: 0 type: SUB_SET type: SUB_SET type: SPEC type: SPEC type: SET_SUB type: SET_SUB genre: sport gram/gender: nr gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: poss gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/indeftype: relat gram/number: inher gram/person: inher gram/sempos: n.pron.indef gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/gender: inan gram/number: pl gram/numertype: basic gram/sempos: n.quant.def gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.def gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inan gram/number: sg gram/numertype: basic gram/sempos: n.quant.def gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root #PersPron ACT n.pron.def.pers #Gen ADDR qcomplex dát COND v kluk EFF n.denot který ACT n.pron.indef zazářit RSTR v liga LOC basic n.denot český RSTR adj.denot sezona TWHEN basic n.denot jeden RSTR adj.quant.def milión PAT n.quant.def koruna MAT n.denot 18 RSTR adj.quant.def tak PREC atom ten ACT n.pron.def.demon být enunc PRED v marka MAT n.denot milión PAT n.quant.def a CSQ coap tudíž CM atom smlouva PAT n.denot Völler BEN basic n.denot roční RSTR adj.denot #QCor SPEC cond connective: Jestli tak range: 0->0 #PersPron SUB_SET . . patří ke konektoru podmínkové klauze v této struktuře SPEC . kádr . SET_SUB
PML view • dependency tree