PML View

ln94200_123

PML-TQ Tree View

Navzdory tomu, že si do výměnkářského koutka přetáhl oficiálně pouze předsednictví v čínské bridžové asociaci, ovlivňoval Teng dalších několik let rozhodujícím způsobem čínskou politiku.

Analytical

ln94200_123.a.gz (13/49) Navzdory tomu, že si do výměnkářského koutka přetáhl oficiálně pouze předsednictví v čínské bridžové asociaci, ovlivňoval Teng dalších několik let rozhodujícím způsobem čínskou politiku. m/lemma: m/tag: m/lemma: navzdory-2 m/tag: Db------------- m/lemma: ten m/tag: PDZS3---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--3---------- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: výměnkářský m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: koutek m/tag: NNIS2-----A---1 m/lemma: přetáhnout m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: oficiálně_^(*1í) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: pouze m/tag: Db------------- m/lemma: předsednictví m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: čínský m/tag: AAFS6----1A---- m/lemma: bridžový m/tag: AAFS6----1A---- m/lemma: asociace m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ovlivňovat m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: Teng_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: další m/tag: AANP2----1A---- m/lemma: několik m/tag: Ca--4---------- m/lemma: léta m/tag: NNNP2-----A---- m/lemma: rozhodující_^(*5ovat) m/tag: AGIS7-----A---- m/lemma: způsob m/tag: NNIS7-----A---- m/lemma: čínský m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: politika m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-ln94200-123-p4s2 Navzdory tomu , že si do výměnkářského koutka přetáhl oficiálně pouze předsednictví v čínské bridžové asociaci , ovlivňoval Teng dalších několik let rozhodujícím způsobem čínskou politiku . AuxP Adv AuxX AuxC Adv AuxP Atr Adv Atr Adv AuxZ Obj AuxP Atr Atr Atr AuxX Pred Sb Atr Adv Atr Atr Adv Atr Obj AuxK

Tectogrammatical

ln94200_123.t.gz (13/49) Navzdory tomu, že si do výměnkářského koutka přetáhl oficiálně pouze předsednictví v čínské bridžové asociaci, ovlivňoval Teng dalších několik let rozhodujícím způsobem čínskou politiku. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective_alt: Navzdory ext. connective: Navzdory tomu , že type: discourse discourse type: conc start range: 0 target range: 0 connective_alt: Navzdory ext. connective: Navzdory tomu , že type: discourse discourse type: conc start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: essay gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: nr gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: neut gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/indeftype: indef1 gram/numertype: basic gram/sempos: adj.quant.indef gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root koutek DIR3 basic n.denot výměnkářský RSTR adj.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers #PersPron BEN nr n.pron.def.pers přetáhnout CNCS v oficiální MANN adj.denot pouze RHEM atom předsednictví PAT n.denot asociace LOC basic n.denot bridžový RSTR adj.denot čínský RSTR adj.denot Teng ACT n.denot ovlivňovat enunc PRED v rok THL n.denot další RSTR adj.denot kolik RSTR adj.quant.indef způsob EXT nr n.denot rozhodující RSTR adj.denot politika PAT n.denot čínský RSTR adj.denot důchod . SPEC #PersPron SPEC . conc connective_sec: Navzdory ex-con: Navzdory tomu , že range: 0->0 . SPEC . . čínský SPEC
PML view • dependency tree