PML View

cmpr9415_059

PML-TQ Tree View

Konaly se tradiční závody v překonávání polozamrlé řeky Sv.

Analytical

cmpr9415_059.a.gz (23/34) Konaly se tradiční závody v překonávání [polozamrlé]polozamrzlé řeky Sv. Vavřince v kánoích, jezdilo se na sněžných [skůtrech]skútrech a s tradičními psími spřeženími. m/lemma: m/tag: m/lemma: konat m/tag: VpTP----R-AAI-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: tradiční m/tag: AAIP1----1A---- m/lemma: závod m/tag: NNIP1-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: překonávání_^(*3at) m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: polozamrzlý m/tag: AAFS2----1A---- m/form_change: spell m/lemma: řeka m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: svatý-1 m/tag: AAXXX----1A---b m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: Vavřinec_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: kánoe m/tag: NNFP6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: jezdit m/tag: VpNS----R-AAI-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: sněžný m/tag: AAIP6----1A---- m/lemma: skútr m/tag: NNIP6-----A---- m/form_change: spell m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: tradiční m/tag: AANP7----1A---- m/lemma: psí-1 m/tag: AANP7----1A---- m/lemma: spřežení m/tag: NNNP7-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-cmpr9415-059-p11s3 Konaly Co se tradiční závody v překonávání polozamrzlé řeky Sv . Vavřince v kánoích , jezdilo Co se na sněžných skútrech Co a s tradičními psími spřeženími Co . Pred_ AuxR Atr Sb AuxP Atr Atr Atr Atr AuxG Atr AuxP Atr Coord Pred_ AuxR AuxP Atr Adv_ Coord AuxP Atr Atr Adv_ AuxK

Tectogrammatical

cmpr9415_059.t.gz (23/34) Konaly se tradiční závody v překonávání polozamrzlé řeky Sv. Vavřince v kánoích, jezdilo se na sněžných skútrech a s tradičními psími spřeženími. genre: other gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: sg gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: deagent gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/gender: inan gram/number: pl gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/negation: neg0 gram/number: pl gram/sempos: n.denot.neg gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot root konat_se enunc PRED v závod ACT n.denot #Gen ACT qcomplex překonávání PAT n.denot.neg řeka PAT n.denot Vavřinec RSTR n.denot svatý RSTR adj.denot polozamrzlý RSTR adj.denot kánoe MEANS n.denot tradiční RSTR adj.denot #Comma CONJ coap #Gen ACT qcomplex jezdit enunc PRED v skútr MEANS n.denot sněžný RSTR adj.denot a CONJ coap spřežení ACMP basic n.denot.neg psí RSTR adj.denot tradiční RSTR adj.denot . . .
PML view • dependency tree