PML View

cmpr9413_034

PML-TQ Tree View

Tehdy poprvé totiž zařadilo tuto publikaci do svého edičního plánu, protože se díky příslibu hlavního hygienika ČR Jaroslava Kříže domnívalo, že ještě ten rok spatří světlo světa...

Analytical

cmpr9413_034.a.gz (24/28) Tehdy poprvé totiž zařadilo tuto publikaci do svého edičního plánu, protože se díky příslibu hlavního hygienika ČR Jaroslava Kříže domnívalo, že ještě ten rok spatří světlo světa... m/lemma: m/tag: m/lemma: tehdy m/tag: Db------------- m/lemma: poprvé m/tag: Db------------- m/lemma: totiž-1 m/tag: J^------------- m/lemma: zařadit m/tag: VpNS----R-AAP-- m/lemma: tento m/tag: PDFS4---------- m/lemma: publikace m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: svůj-1 m/tag: P8ZS2---------- m/lemma: ediční m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: plán m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: protože m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: díky m/tag: RR--3---------- m/lemma: příslib m/tag: NNIS3-----A---- m/lemma: hlavní m/tag: AAMS2----1A---- m/lemma: hygienik m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: ČR_;G_^(Česká_republika) m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: Jaroslav-1_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: Kříž_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: domnívat m/tag: VpNS----R-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: ještě-1 m/tag: Db------------- m/lemma: ten m/tag: PDIS4---------- m/lemma: rok m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: spatřit m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: světlo-1 m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: svět m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-cmpr9413-034-p9s3 Tehdy poprvé totiž zařadilo tuto publikaci do svého edičního plánu , protože se díky příslibu hlavního hygienika ČR Jaroslava Kříže domnívalo , že ještě ten rok spatří světlo světa . . . Adv Adv AuxY Pred Atr Obj AuxP Atr Atr Adv AuxX AuxC AuxT AuxP Adv Atr Atr Atr Atr Atr Adv AuxX AuxC AuxZ Atr Adv Obj Obj Atr AuxK AuxK AuxK

Tectogrammatical

cmpr9413_034.t.gz (24/28) Tehdy poprvé totiž zařadilo tuto publikaci do svého edičního plánu, protože se díky příslibu hlavního hygienika ČR Jaroslava Kříže domnívalo, že ještě ten rok spatří světlo světa...
type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective: totiž type: discourse discourse type: explicat start range: 0 target range: 0 connective: totiž type: discourse discourse type: explicat start range: 0 target range: 0 connective_alt: Výsledek ext. connective: Výsledek : type: discourse discourse type: reason start range: backward target range: 0 connective_alt: Výsledek ext. connective: Výsledek : type: discourse discourse type: reason start range: backward target range: 0 type: REST type: REST type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective: protože type: discourse discourse type: reason start range: 0 target range: 0 connective: protože type: discourse discourse type: reason start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: comment gram/gender: neut gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adv.pron.def gram/numertype: ord gram/sempos: adj.quant.def gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: fem gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single is_name_of_person: 1 gram/gender: neut gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: ant gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: fem gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post root totiž PREC atom #PersPron ACT n.pron.def.pers tehdy TWHEN basic adv.pron.def jeden THO adj.quant.def zařadit enunc PRED v tento RSTR adj.pron.def.demon publikace PAT n.denot #PersPron APP n.pron.def.pers plán DIR3 basic n.denot ediční RSTR adj.denot příslib CAUS n.denot Kříž ACT n.denot hygienik RSTR n.denot hlavní RSTR adj.denot ČR APP n.denot Jaroslav RSTR n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers domnívat_se CAUS v ještě TWHEN basic adv.denot.ngrad.nneg ten RSTR adj.pron.def.demon rok TWHEN basic n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers spatřit PAT v světlo_světa DPHR dphr středisko SPEC rok . SPEC . ležet a explicat reason connective: totiž connective_sec: Výsledek ex-con: ex-con: Výsledek : range: 0->0 range: backward->0 Entailment limit REST . #PersPron SPEC SPEC reason connective: protože range: 0->0 . . SPEC SPEC
PML view • dependency tree