PML View

cmpr9410_028

PML-TQ Tree View

Co bych měl koupit, abych neprodělal, když bych to potřeboval zase prodat?

Analytical

cmpr9410_028.a.gz (8/139) Co bych měl koupit, abych neprodělal, když bych to potřeboval zase prodat? m/lemma: m/tag: m/lemma: co-1 m/tag: PQ--4---------- m/lemma: být m/tag: Vc----------Ic- m/lemma: mít m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: koupit m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,-----------c- m/lemma: prodělat m/tag: VpYS----R-NAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: být m/tag: Vc----------Ic- m/lemma: ten m/tag: PDNS4---------- m/lemma: potřebovat m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: zase-1 m/tag: Db------------- m/lemma: prodat m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: ? m/tag: Z:------------- a-cmpr9410-028-p6s5 Co bych měl koupit , abych neprodělal , když bych to potřeboval zase prodat ? Obj AuxV Pred Obj AuxX AuxC Adv AuxX AuxC AuxV Obj Adv Adv Obj AuxK

Tectogrammatical

cmpr9410_028.t.gz (8/139) Co bych měl koupit, abych neprodělal, když bych to potřeboval zase prodat? type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC connective: abych type: discourse discourse type: purp start range: 0 target range: 0 connective: abych type: discourse discourse type: purp start range: 0 target range: 0 type: SPEC type: SPEC connective: když type: discourse discourse type: cond start range: 0 target range: 0 connective: když type: discourse discourse type: cond start range: 0 target range: 0 type: GEN type: GEN genre: essay gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: hrt gram/diatgram: act gram/factmod: potential gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: potential gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: anim gram/number: sg gram/person: 1 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: potential gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: nil gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/gender: neut gram/indeftype: inter gram/number: sg gram/person: 3 gram/sempos: n.pron.indef root #PersPron ACT n.pron.def.pers koupit inter PRED v #PersPron ACT n.pron.def.pers #Gen PAT qcomplex #Neg RHEM atom prodělat AIM v #PersPron ACT n.pron.def.pers potřebovat COND v ten PAT n.pron.def.demon #Cor ACT qcomplex #Gen ADDR qcomplex zase TWHEN basic adv.denot.ngrad.nneg prodat PAT v co PAT n.pron.indef #PersPron SPEC . SPEC purp connective: abych range: 0->0 SPEC cond connective: když range: 0->0 GEN .
PML view • dependency tree