PML View

cmpr9410_024

PML-TQ Tree View

To se těžko prokazuje a dokud si zákazník takový katalog nekoupí a nezačne ho pečlivě studovat, tak to na první pohled nepozná.

Analytical

cmpr9410_024.a.gz (16/39) To se těžko prokazuje a dokud si zákazník takový katalog nekoupí a nezačne ho pečlivě studovat, tak to na první pohled nepozná. m/lemma: m/tag: m/lemma: ten m/tag: PDNS1---------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: těžko_^(souvisící_s_váhou;_i_zdr._stav) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: prokazovat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: dokud m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--3---------- m/lemma: zákazník m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: takový m/tag: PDIS4---------- m/lemma: katalog m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: koupit m/tag: VB-S---3P-NAP-- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: začít-1_^(začnout) m/tag: VB-S---3P-NAP-- m/lemma: on-1 m/tag: P5ZS4--3------- m/lemma: pečlivě_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: studovat m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: tak-3 m/tag: Db------------- m/lemma: ten m/tag: PDNS4---------- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: první-1 m/tag: CrIS4---------- m/lemma: pohled m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: poznat m/tag: VB-S---3P-NAP-- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-cmpr9410-024-p10s2 To se těžko prokazuje Co a dokud si zákazník takový katalog nekoupí Co a nezačne Co ho pečlivě studovat , tak to na první pohled nepozná Co . Sb AuxR Adv Pred_ Coord AuxC Obj Sb Atr Obj Adv_ Coord Adv_ Obj Adv Obj AuxX Adv Obj AuxP Atr Adv Pred_ AuxK

Tectogrammatical

cmpr9410_024.t.gz (16/39) To se těžko prokazuje a dokud si zákazník takový katalog nekoupí a nezačne ho pečlivě studovat, tak to na první pohled nepozná. type: GEN type: GEN type: SET_SUB type: SET_SUB connective: dokud tak type: discourse discourse type: cond start range: 0 target range: 0 connective: dokud tak type: discourse discourse type: cond start range: 0 target range: 0 connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 type: GEN type: GEN type: SPEC type: SPEC type: GEN type: GEN connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 connective: a type: discourse discourse type: conj start range: 0 target range: 0 genre: topic_interv gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: deagent gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: sim gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: anim gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/gender: inher gram/number: inher gram/person: inher gram/politeness: inher gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/gender: inan gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: proc gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: nil gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: nil gram/degcmp: pos gram/negation: neg0 gram/sempos: adj.denot gram/gender: neut gram/number: sg gram/sempos: n.pron.def.demon gram/gender: nr gram/number: sg gram/person: 3 gram/politeness: basic gram/sempos: n.pron.def.pers gram/aspect: cpl gram/deontmod: decl gram/diatgram: act gram/factmod: asserted gram/iterativeness: it0 gram/sempos: v gram/tense: post gram/gender: inan gram/number: sg gram/sempos: n.denot gram/typgroup: single gram/numertype: ord gram/sempos: adj.quant.def root ten PAT n.pron.def.demon #Gen ACT qcomplex prokazovat enunc PRED v těžký MANN adj.denot a CONJ coap zákazník ACT n.denot takový RSTR adj.pron.def.demon katalog PAT n.denot #PersPron ADDR n.pron.def.pers #Neg RHEM atom koupit THL v a CONJ coap #Neg RHEM atom začít THL v #Cor ACT qcomplex #PersPron PAT n.pron.def.pers studovat PAT v pečlivý MANN adj.denot ten PAT n.pron.def.demon #PersPron ACT n.pron.def.pers #Neg RHEM atom poznat enunc PRED v pohled MANN n.denot jeden RSTR adj.quant.def poskytovat GEN . a SET_SUB cond connective: dokud tak range: 0->0 second_rel PRECED dokud conj connective: a range: 0->0 GEN SPEC GEN . conj connective: a range: 0->0
PML view • dependency tree