PML View

wsj2442.cz

PML-TQ Tree View

Řekl, že banka se už nebude účastnit neomezeného půjčování méně rozvinutým zemím,ale že bude podporovat financování obchodů a jiné transakce, které odpovídají standartům banky.

Analytical

wsj2442.cz.a.gz (10/10) Řekl, že banka se už nebude účastnit neomezeného půjčování méně rozvinutým zemím,ale že bude podporovat financování obchodů a jiné transakce, které odpovídají standartům banky. m/lemma: m/tag: m/lemma: říci m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: banka m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: už-1 m/tag: Db------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3F-NAI-- m/lemma: účastnit m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: omezený_^(*3it) m/tag: AANS2----1N---- m/lemma: půjčování_^(*3at) m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: méně m/tag: Dg-------2A---- m/lemma: rozvinutý_^(*3out) m/tag: AAFP3----1A---- m/lemma: země m/tag: NNFP3-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ale m/tag: J^------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3F-AAI-- m/lemma: podporovat m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: financování_^(*3at) m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: obchod m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: jiný m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: transakce m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4FP1---------- m/lemma: odpovídat m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: standart_,h_^(^GC**standard) m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: banka m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj2442-001-p1s9 Řekl , že banka se už nebude účastnit neomezeného půjčování méně rozvinutým zemím Co , ale že bude podporovat Co financování Co obchodů a jiné transakce Co , které odpovídají standartům banky . Pred AuxX AuxC Sb AuxT Adv AuxV Adv Atr Obj Adv Atr Obj_ AuxX Coord AuxC AuxV Pred_ Obj_ Atr Coord Atr Obj_ AuxX Sb Atr Obj Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj2442.cz.t.gz (10/10) Řekl, že banka se už nebude účastnit neomezeného půjčování méně rozvinutým zemím,ale že bude podporovat financování obchodů a jiné transakce, které odpovídají standartům banky. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: adj.quant.grad gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot root #Gen ADDR qcomplex #PersPron ACT n.pron.def.pers říci PRED v banka ACT n.denot už RHEM atom účastnit_se EFF v #Neg RHEM atom #Gen ACT qcomplex omezený MANN adj.denot půjčování PAT n.denot.neg #Gen PAT qcomplex málo EXT adj.quant.grad rozvinutý RSTR adj.denot země ADDR n.denot ale ADVS coap #PersPron ACT n.pron.def.pers podporovat EFF v #Gen ACT qcomplex financování PAT n.denot.neg obchod PAT n.denot a CONJ coap jiný RSTR adj.denot transakce PAT n.denot který ACT n.pron.indef odpovídat RSTR v standard PAT n.denot banka RSTR n.denot Bowder SPEC #PersPron SPEC SPEC SPEC
PML view • dependency tree