PML View

wsj2429.cz

PML-TQ Tree View

Nicméně poučení zůstává skoro stejné: V pátek třináctého byl trh vyplašen Washingtonem.

Analytical

wsj2429.cz.a.gz (2/32) Nicméně poučení zůstává skoro stejné: V pátek třináctého byl trh vyplašen Washingtonem. m/lemma: m/tag: m/lemma: nicméně m/tag: J^------------- m/lemma: poučení_^(*3it) m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: zůstávat_^(*4at) m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: skoro m/tag: Db------------- m/lemma: stejný m/tag: AANS1----1A---- m/lemma: : m/tag: Z:------------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: pátek m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: třináctý m/tag: CrIS2---------- m/lemma: být m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: trh m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: vyplašit m/tag: VsYS----X-APP-- m/lemma: Washington-2_;G m/tag: NNIS7-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj2429-001-p1s1 Nicméně poučení zůstává Co skoro stejné Co : Co V pátek třináctého byl trh vyplašen Co Washingtonem . Coord Sb Pred_ Adv Pnom_ Coord_ AuxP Adv Atr AuxV Sb Pred_ Obj AuxK

Tectogrammatical

wsj2429.cz.t.gz (2/32) Nicméně poučení zůstává skoro stejné: V pátek třináctého byl trh vyplašen Washingtonem. genre: gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: v gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot root nicméně PREC atom poučení ACT n.denot.neg #Gen PAT qcomplex zůstávat PRED v skoro EXT adv.denot.ngrad.nneg stejný PAT adj.denot #Colon APPS coap pátek TWHEN n.denot třináct RSTR adj.quant.def trh PAT n.denot vyplašit PRED v Washington ACT n.denot
PML view • dependency tree