PML View

wsj2418.cz

PML-TQ Tree View

Pan Kaye prodal Capetronic Inc., taiwanského výrobce elektroniky, a odešel do penze, jen aby zjistil, že se nudí.

Analytical

wsj2418.cz.a.gz (29/57) Pan Kaye prodal Capetronic Inc., taiwanského výrobce elektroniky, a odešel do penze, jen aby zjistil, že se nudí. m/lemma: m/tag: m/lemma: pan m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Kaye_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: prodat m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: Capetronic-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Inc-77 m/tag: F%------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: taiwanský_,s_^(^DD**tchajwanský) m/tag: AAMS4----1A---- m/lemma: výrobce m/tag: NNMS4-----A---- m/lemma: elektronika m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: odejít m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: penze m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: jen-1 m/tag: TT------------- m/lemma: aby m/tag: J,------------- m/lemma: zjistit m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: nudit m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj2418-001-p1s28 Pan Kaye prodal Co Capetronic Inc . , taiwanského výrobce ERR elektroniky , a odešel Co do penze , jen aby zjistil , že se nudí . Atr Sb Pred_ Atr Sb AuxG AuxX Atr Atr_ Atr AuxX Coord Pred_ AuxP Adv AuxX AuxZ AuxC Adv AuxX AuxC AuxT Adv AuxK

Tectogrammatical

wsj2418.cz.t.gz (29/57) Pan Kaye prodal Capetronic Inc., taiwanského výrobce elektroniky, a odešel do penze, jen aby zjistil, že se nudí. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v root Pan RSTR n.denot Kaye ACT n.denot #Gen ADDR qcomplex prodat PRED v #Forn PAT list Capetronic FPHR fphr Inc FPHR fphr . FPHR fphr #Comma APPS coap tchajwanský RSTR adj.denot výrobce PAT n.denot elektronika RSTR n.denot a CONJ coap odejít PRED v penze DIR3 n.denot jen RHEM atom #PersPron ACT n.pron.def.pers zjistit AIM v #PersPron ACT n.pron.def.pers nudit_se PAT v který SPEC SPEC SPEC
PML view • dependency tree