PML View

wsj2386.cz

PML-TQ Tree View

"Všichni jsme měli za to, že Říjen '87 byl jednorázovou ránou," řekl sanfranciský advokát David Greenberg.

Analytical

wsj2386.cz.a.gz (26/49) "Všichni jsme měli za to, že Říjen '87 byl jednorázovou ránou," řekl sanfranciský advokát David Greenberg. m/lemma: m/tag: m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: všechen m/tag: PLMP1---------- m/lemma: být m/tag: VB-P---1P-AAI-- m/lemma: mít m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: za m/tag: RR--4---------- m/lemma: ten m/tag: PDNS4---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: říjen m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: ' m/tag: Z:------------- m/lemma: 87 m/tag: C=------------- m/lemma: být m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: jednorázový m/tag: AAFS7----1A---- m/lemma: rána m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: říci m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: sanfranciský m/tag: AAMS1----1A---- m/lemma: advokát m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: David-1_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Greenberg_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj2386-001-p1s25 " Všichni jsme měli za to , že Říjen ' 87 byl jednorázovou ránou , " řekl sanfranciský advokát David Greenberg . AuxG Sb AuxV Obj AuxP Adv AuxX AuxC Sb AuxG Atr Obj Atr Pnom AuxX AuxG Pred Atr Atr Atr Sb AuxK

Tectogrammatical

wsj2386.cz.t.gz (26/49) "Všichni jsme měli za to, že Říjen '87 byl jednorázovou ránou," řekl sanfranciský advokát David Greenberg. genre: gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v is_dsp_root: 1 gram/sempos: n.pron.def.demon gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot root #Gen ADDR qcomplex který ACT n.pron.indef mít EFF v za_to DPHR dphr Říjen ACT n.denot 87 RSTR adj.quant.def být PAT v jednorázový RSTR adj.denot rána PAT n.denot říci PRED v sanfranciský RSTR adj.denot advokát RSTR n.denot David RSTR n.denot Greenberg ACT n.denot
PML view • dependency tree