PML View

wsj2376.cz

PML-TQ Tree View

Když už se zdálo, že bude bezpečné vrátit se zpět k akciím, postihl burzu na Wall Street další vážný útok na nervy.

Analytical

wsj2376.cz.a.gz (1/93) Když už se zdálo, že bude bezpečné vrátit se zpět k akciím, postihl burzu na Wall Street další vážný útok na nervy. m/lemma: m/tag: m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: už-2 m/tag: TT------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: zdát m/tag: VpNS----R-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3F-AAI-- m/lemma: bezpečný m/tag: AANS1----1A---- m/lemma: vrátit m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: zpět m/tag: Db------------- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: akcie m/tag: NNFP3-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: postihnout m/tag: VpYS----R-AAP-1 m/lemma: burza m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Wall-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Street-77 m/tag: F%------------- m/lemma: další m/tag: AAIS1----1A---- m/lemma: vážný m/tag: AAIS1----1A---- m/lemma: útok m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: nerv m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj2376-001-p1s0 Když už se zdálo , že bude bezpečné vrátit se zpět k akciím , postihl burzu na Wall Street další vážný útok na nervy . AuxC Adv AuxT Adv AuxX AuxC Sb Pnom Sb AuxT Adv AuxP Adv AuxX Pred Obj AuxP Atr Atr Atr Atr Sb AuxP Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj2376.cz.t.gz (1/93) Když už se zdálo, že bude bezpečné vrátit se zpět k akciím, postihl burzu na Wall Street další vážný útok na nervy.
genre: gram/sempos: v gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: v gram/sempos: adv.denot.grad.neg gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot root #Gen ACT qcomplex už RHEM atom zdát_se TWHEN v být PAT v bezpečný PAT adj.denot #Benef BEN qcomplex #Cor ACT qcomplex vrátit_se ACT v zpět DIR3 adv.denot.grad.neg akcie DIR3 n.denot postihnout PRED v burza PAT n.denot #Forn LOC list Wall FPHR fphr Street FPHR fphr další RSTR adj.denot vážný RSTR adj.denot útok ACT n.denot nerv RSTR n.denot
PML view • dependency tree