PML View

wsj2343.cz

PML-TQ Tree View

Když Rosie zemřela, nastěhovali se k ní její strýcové - a nechali ji zařídit spaní i ostatní domácí záležitosti.

Analytical

wsj2343.cz.a.gz (20/36) Když Rosie zemřela, nastěhovali se k ní její strýcové - a nechali ji zařídit spaní i ostatní domácí záležitosti. m/lemma: m/tag: m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: Rosie_;Y m/tag: NNFXX-----A---- m/lemma: zemřít m/tag: VpQW----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: nastěhovat m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: on-1 m/tag: PEFS3--3------- m/lemma: jeho m/tag: P9XP1FS3------- m/lemma: strýc m/tag: NNMP1-----A---1 m/lemma: - m/tag: Z:------------- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: nechat m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: on-1 m/tag: PEFS4--3------- m/lemma: zařídit m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: spaní_^(*3át) m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: i-1 m/tag: J^------------- m/lemma: ostatní m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: domácí-1 m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: záležitost m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj2343-001-p1s19 Když Rosie zemřela , nastěhovali Co se k ní její strýcové - a nechali Co ji zařídit spaní Co i ostatní domácí záležitosti Co . AuxC Sb Adv AuxX Pred_ AuxT AuxP Adv Atr Sb AuxG Coord Pred_ Obj Obj Obj_ Coord Atr Atr Obj_ AuxK

Tectogrammatical

wsj2343.cz.t.gz (20/36) Když Rosie zemřela, nastěhovali se k ní její strýcové - a nechali ji zařídit spaní i ostatní domácí záležitosti. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot root Rosie ACT n.denot zemřít TWHEN v #PersPron DIR3 n.pron.def.pers nastěhovat_se PRED v strýc ACT n.denot a CONJ coap #PersPron RSTR n.pron.def.pers #PersPron PAT n.pron.def.pers nechat PRED v #Cor ACT qcomplex zařídit EFF v spaní PAT n.denot i CONJ coap ostatní RSTR adj.denot záležitost PAT n.denot domácí RSTR adj.denot #PersPron SPEC #PersPron SPEC SPEC SPEC
PML view • dependency tree