PML View

wsj2276.cz

PML-TQ Tree View

"Vidím znepokojení, ale nevidím paniku," říká J. Francis Palamara, Newyorčan, který provozuje kancelář s 15 obchodníky.

Analytical

wsj2276.cz.a.gz (47/97) "Vidím znepokojení, ale nevidím paniku," říká J. Francis Palamara, Newyorčan, který provozuje kancelář s 15 obchodníky. m/lemma: m/tag: m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: vidět m/tag: VB-S---1P-AAI-- m/lemma: znepokojení_^(*3it) m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ale m/tag: J^------------- m/lemma: vidět m/tag: VB-S---1P-NAI-- m/lemma: panika m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: říkat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: J-33 m/tag: Q3------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: Francis_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Palamara_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: Newyorčan_;E m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4YS1---------- m/lemma: provozovat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: kancelář m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: 15 m/tag: C=------------- m/lemma: obchodník m/tag: NNMP7-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj2276-001-p1s46 " Vidím Co znepokojení , ale nevidím Co paniku , " říká ERR J . Francis Palamara , Newyorčan Ap , který provozuje kancelář s 15 obchodníky . AuxG Pred_ Obj AuxX Coord Pred_ Obj AuxX AuxG ExD_ Atr AuxG Atr Sb Apos ExD_ AuxX Sb Atr Obj AuxP Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj2276.cz.t.gz (47/97) "Vidím znepokojení, ale nevidím paniku," říká J. Francis Palamara, Newyorčan, který provozuje kancelář s 15 obchodníky. type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot.neg is_dsp_root: 1 gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot root #PersPron ACT n.pron.def.pers vidět EFF v #Gen PAT qcomplex #Gen ACT qcomplex znepokojení PAT n.denot.neg ale ADVS coap vidět EFF v #Neg RHEM atom panika PAT n.denot #Gen ADDR qcomplex říkat PRED v J RSTR n.denot Francis RSTR n.denot Palamara ACT n.denot #Comma APPS coap Newyorčan ACT n.denot který ACT n.pron.indef provozovat RSTR v kancelář PAT n.denot 15 RSTR adj.quant.def obchodník ACMP n.denot SPEC
PML view • dependency tree