PML View

wsj2276.cz

PML-TQ Tree View

Mezi těmi, kteří si vydechli úlevou, byl John H. Gutfreund, předseda představenstva společnosti Salomon Brothers, který vtrhl do obchodních prostorů firmy, aby monitoroval včerejší události.

Analytical

wsj2276.cz.a.gz (4/97) Mezi těmi, kteří si vydechli úlevou, byl John H. Gutfreund, předseda představenstva společnosti Salomon Brothers, který vtrhl do obchodních prostorů firmy, aby monitoroval včerejší události. m/lemma: m/tag: m/lemma: mezi-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: ten m/tag: PDXP7---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4MP1---------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--3---------- m/lemma: vydechnout m/tag: VpMP----R-AAP-1 m/lemma: úleva m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: být m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: John_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: H-33 m/tag: Q3------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: Gutfreund_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: předseda m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: představenstvo m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: společnost_^(*3ý) m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: Salomon-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Brothers-77 m/tag: F%------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4YS1---------- m/lemma: vtrhnout m/tag: VpYS----R-AAP-1 m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: obchodní m/tag: AAIP2----1A---- m/lemma: prostor m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: firma m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,------------- m/lemma: monitorovat m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: včerejší m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: událost m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj2276-001-p1s3 Mezi těmi , kteří si vydechli úlevou , byl John H . Gutfreund Ap , předseda představenstva společnosti Salomon Brothers , který vtrhl do obchodních prostorů firmy , aby monitoroval včerejší události . AuxP Adv AuxX Sb AuxT Atr Adv AuxX Pred Atr Atr AuxG ExD_ Apos Atr Atr Atr Atr Sb AuxX Sb Atr AuxP Atr Adv Atr AuxX AuxC Adv Atr Obj AuxK

Tectogrammatical

wsj2276.cz.t.gz (4/97) Mezi těmi, kteří si vydechli úlevou, byl John H. Gutfreund, předseda představenstva společnosti Salomon Brothers, který vtrhl do obchodních prostorů firmy, aby monitoroval včerejší události. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot.neg root který ACT n.pron.indef ten LOC n.pron.def.pers vydechnout_si RSTR v úleva CAUS n.denot být PRED v John RSTR n.denot H RSTR n.denot Gutfreund ACT n.denot #Comma APPS coap předseda ACT n.denot představenstvo RSTR n.denot společnost RSTR n.denot #Forn ID list Salomon FPHR fphr Brothers FPHR fphr který ACT n.pron.indef vtrhnout RSTR v obchodní RSTR adj.denot prostor DIR3 n.denot firma RSTR n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers monitorovat AIM v včerejší RSTR adj.denot událost PAT n.denot.neg SPEC SPEC
PML view • dependency tree