PML View

wsj2214.cz

PML-TQ Tree View

Hillsová řekla, že USA nebudou po 13. listopadu akceptovat žádná zpoždění, protože americké rybářské zpracovatelské firmy sjednávají na podzim smlouvy o nákupu úlovků příští sezóny.

Analytical

wsj2214.cz.a.gz (12/13) Hillsová řekla, že USA nebudou po 13. listopadu akceptovat žádná zpoždění, protože americké rybářské zpracovatelské firmy sjednávají na podzim smlouvy o nákupu úlovků příští sezóny. m/lemma: m/tag: m/lemma: Hillsová_;Y m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: říci m/tag: VpQW----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: USA_;G_^(United_States_of_America) m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: být m/tag: VB-P---3F-NAI-- m/lemma: po-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: 13 m/tag: C=------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: listopad m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: akceptovat m/tag: Vf--------A-B-- m/lemma: žádný m/tag: PWNP4---------- m/lemma: zpoždění_^(*5zdit) m/tag: NNNP4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: protože m/tag: J,------------- m/lemma: americký m/tag: AAFP1----1A---- m/lemma: rybářský m/tag: AAFP1----1A---- m/lemma: zpracovatelský m/tag: AAFP1----1A---- m/lemma: firma m/tag: NNFP1-----A---- m/lemma: sjednávat_^(*4at) m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: podzim m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: smlouva m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: o-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: nákup m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: úlovek m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: příští m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: sezóna m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj2214-001-p1s11 Hillsová řekla , že USA nebudou po 13 . listopadu akceptovat žádná zpoždění , protože americké rybářské zpracovatelské firmy sjednávají na podzim smlouvy o nákupu úlovků příští sezóny . Sb Pred AuxX AuxC Sb AuxV AuxP Atr AuxG Adv Obj Atr Obj AuxX AuxC Atr Atr Atr Sb Adv AuxP Adv Obj AuxP Atr Atr Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj2214.cz.t.gz (12/13) Hillsová řekla, že USA nebudou po 13. listopadu akceptovat žádná zpoždění, protože americké rybářské zpracovatelské firmy sjednávají na podzim smlouvy o nákupu úlovků příští sezóny. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.pron.indef gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot root #Gen ADDR qcomplex Hillsová ACT n.denot říci PRED v #Neg RHEM atom USA ID n.denot 13 RSTR adj.quant.def listopad TWHEN n.denot akceptovat EFF v #Idph ACT list #Gen ACT qcomplex který THO adj.pron.indef zpoždění PAT n.denot.neg #Gen ADDR qcomplex americký RSTR adj.denot rybářský RSTR adj.denot zpracovatelský RSTR adj.denot firma ACT n.denot sjednávat CAUS v podzim TWHEN n.denot smlouva PAT n.denot nákup RSTR n.denot úlovek RSTR n.denot příští RSTR adj.denot sezóna RSTR n.denot #PersPron SPEC stát SPEC
PML view • dependency tree