PML View

wsj2167.cz

PML-TQ Tree View

Pan Alexander říká, že dohodu, která nebyla podána soudci, pokládá za něco jako žert.

Analytical

wsj2167.cz.a.gz (17/20) Pan Alexander říká, že dohodu, která nebyla podána soudci, pokládá za něco jako žert. m/lemma: m/tag: m/lemma: pan m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Alexander_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: říkat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: dohoda m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4FS1---------- m/lemma: být m/tag: VpQW----R-NAI-- m/lemma: podat_^(něco_[někomu]_[někam]) m/tag: VsQW----X-APP-- m/lemma: soudce_^(člověk,_který_soudí) m/tag: NNMS3-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: pokládat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: za m/tag: RR--4---------- m/lemma: něco m/tag: PK--4---------- m/lemma: jako-1 m/tag: J,------------- m/lemma: žert m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj2167-001-p1s16 Pan Alexander říká ERR , že dohodu , která nebyla podána soudci , pokládá za něco jako žert . Atr Sb Pred_ AuxX AuxC Obj AuxX Sb AuxV Atr Obj AuxX Pred AuxP Obj AuxY Atv AuxK

Tectogrammatical

wsj2167.cz.t.gz (17/20) Pan Alexander říká, že dohodu, která nebyla podána soudci, pokládá za něco jako žert. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: n.denot root #Gen ADDR qcomplex #Gen ACT qcomplex Pan RSTR n.denot Alexander ACT n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers říkat PRED v dohoda PAT n.denot který PAT n.pron.indef podat RSTR v #Neg RHEM atom soudce ADDR n.denot pokládat EFF v co EFF n.pron.indef žert CPR n.denot #PersPron SPEC SPEC
PML view • dependency tree