PML View

wsj2112.cz

PML-TQ Tree View

Ale co byste řekli tomu, že když teď utrácíme hromady dolarů a vybudovali jsme ty nové divize a letecké perutě a rozmístili všechny ty lodě a zásoby, abychom bojovali s Rusy v Íránu, tak se zdá, že Rusové ztratili o celou věc zájem.

Analytical

wsj2112.cz.a.gz (49/67) Ale co byste řekli tomu, že když teď utrácíme hromady dolarů a vybudovali jsme ty nové divize a letecké perutě a rozmístili všechny ty lodě a zásoby, abychom bojovali s Rusy v Íránu, tak se zdá, že Rusové ztratili o celou věc zájem. m/lemma: m/tag: m/lemma: ale m/tag: J^------------- m/lemma: co-1 m/tag: PQ--4---------- m/lemma: být m/tag: Vc----------Ie- m/lemma: říci m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: ten m/tag: PDZS3---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: teď m/tag: Db------------- m/lemma: utrácet m/tag: VB-P---1P-AAI-- m/lemma: hromada_^(písku;_také_valná_h.) m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: dolar m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: vybudovat m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: být m/tag: VB-P---1P-AAI-- m/lemma: ten m/tag: PDFP4---------- m/lemma: nový m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: divize m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: letecký m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: peruť m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: rozmístit m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: všechen m/tag: PLFP4---------- m/lemma: ten m/tag: PDFP4---------- m/lemma: loď m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: zásoba m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,-----------m- m/lemma: bojovat m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: Rus-1_;E m/tag: NNMP7-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Írán_;G m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: tak-1 m/tag: TT------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: zdát m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: Rus-1_;E m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: ztratit m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: o-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: celý m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: věc m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: zájem m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj2112-001-p1s48 Ale co byste řekli Co tomu , že když teď utrácíme Co hromady dolarů a vybudovali Co jsme ty nové divize Co a letecké perutě Co a Co rozmístili Co všechny ty lodě Co a zásoby Co , abychom bojovali s Rusy v Íránu , tak se zdá , že Rusové ztratili o celou věc zájem . Coord Obj AuxV Pred_ Obj AuxX AuxC AuxC Adv Pred_ Obj Atr Coord Pred_ AuxV Atr Atr Obj_ Coord Atr Obj_ Coord_ Pred_ Atr Atr Obj_ Coord Obj_ AuxX AuxC Atr AuxP Adv AuxP Atr AuxX Adv AuxT Atr AuxX AuxC Sb Adv AuxP Atr Obj Obj AuxK

Tectogrammatical

wsj2112.cz.t.gz (49/67) Ale co byste řekli tomu, že když teď utrácíme hromady dolarů a vybudovali jsme ty nové divize a letecké perutě a rozmístili všechny ty lodě a zásoby, abychom bojovali s Rusy v Íránu, tak se zdá, že Rusové ztratili o celou věc zájem. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: adv.pron.def gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.pron.indef gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot root #PersPron ACT n.pron.def.pers ale PREC atom co EFF n.pron.indef říci PRED v teď TWHEN adv.pron.def utrácet TWHEN v hromada PAT n.denot dolar MANN n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers vybudovat TWHEN v ten RSTR adj.pron.def.demon nový RSTR adj.denot divize PAT n.denot a CONJ coap letecký RSTR adj.denot peruť PAT n.denot a_a CONJ coap rozmístit TWHEN v #Oblfm LOC qcomplex který RSTR adj.pron.indef ten RSTR adj.pron.def.demon loď PAT n.denot a CONJ coap zásoba PAT n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers bojovat AIM v Rus ADDR n.denot Írán LOC n.denot #Gen ACT qcomplex tak MANN zdát_se PAT v Rus ACT n.denot ztratit PAT v celý RSTR adj.denot věc RSTR n.denot zájem PAT n.denot #PersPron SPEC SPEC Írán SPEC SPEC
PML view • dependency tree