PML View

wsj1952.cz

PML-TQ Tree View

Co říkáte na to, abychom všichni složili karty, odešli domů a uložili těch 16 miliard dolarů do banky?

Analytical

wsj1952.cz.a.gz (2/33) Co říkáte na to, abychom všichni složili karty, odešli domů a uložili těch 16 miliard dolarů do banky? m/lemma: m/tag: m/lemma: co-1 m/tag: PQ--4---------- m/lemma: říkat m/tag: VB-P---2P-AAI-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: ten m/tag: PDNS4---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,-----------m- m/lemma: všechen m/tag: PLMP1---------- m/lemma: složit m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: karta m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: odejít m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: domů m/tag: Db------------- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: uložit m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: ten m/tag: PDXP2---------- m/lemma: 16 m/tag: C=------------- m/lemma: miliarda`1000000000 m/tag: CzFP2---------- m/lemma: dolar m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: banka m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: ? m/tag: Z:------------- a-wsj1952-001-p1s1 Co říkáte na to , abychom všichni složili karty , odešli Co domů a uložili Co těch 16 miliard dolarů do banky ? Obj Pred AuxP Obj AuxX AuxC Sb Atr Obj AuxX Pred_ Adv Coord Pred_ Atr Obj Atr Atr AuxP Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj1952.cz.t.gz (2/33) Co říkáte na to, abychom všichni složili karty, odešli domů a uložili těch 16 miliard dolarů do banky? type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.demon gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot root #Gen ADDR qcomplex co EFF n.pron.indef říkat PRED v #PersPron ACT n.pron.def.pers který ACT n.pron.indef složit PAT v karta PAT n.denot odejít PAT v #Oblfm DIR1 qcomplex domů DIR3 adv.denot.ngrad.nneg a CONJ coap uložit PAT v ten RSTR n.pron.def.demon 16 RSTR adj.quant.def miliarda PAT n.quant.def dolar RSTR n.denot banka DIR3 n.denot miliarda SPEC
PML view • dependency tree