PML View

wsj1929.cz

PML-TQ Tree View

Je pravděpodobné, že tváří v tvář dalšímu Honeckerovi uprchne tolik zoufalých východních Němců, že tyto dva německé národy budou opětovně spojeny de facto na západoněmeckém podkladě.

Analytical

wsj1929.cz.a.gz (8/43) Je pravděpodobné, že tváří v tvář dalšímu Honeckerovi uprchne tolik zoufalých východních Němců, že tyto dva německé národy budou opětovně spojeny de facto na západoněmeckém podkladě. m/lemma: m/tag: m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: pravděpodobný m/tag: AANS1----1A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: tvář m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: tvář m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: další m/tag: AAMS3----1A---- m/lemma: Honecker_;Y m/tag: NNMS3-----A---- m/lemma: uprchnout m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: tolik-1 m/tag: Ca--1---------- m/lemma: zoufalý_^(*2t) m/tag: AAMP2----1A---- m/lemma: východní m/tag: AAMP2----1A---- m/lemma: Němec_;E_;Y m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: tento m/tag: PDIP1---------- m/lemma: dva`2 m/tag: CnYP1---------- m/lemma: německý m/tag: AAIP1----1A---- m/lemma: národ m/tag: NNIP1-----A---- m/lemma: být m/tag: VB-P---3F-AAI-- m/lemma: opětovně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: spojit m/tag: VsTP----X-APP-- m/lemma: de-77 m/tag: F%------------- m/lemma: facto-77 m/tag: F%------------- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: západoněmecký m/tag: AAIS6----1A---- m/lemma: podklad m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1929-001-p1s7 Je pravděpodobné , že tváří v tvář dalšímu Honeckerovi uprchne tolik zoufalých východních Němců , že tyto dva německé národy budou opětovně spojeny de facto na západoněmeckém podkladě . Pred Pnom AuxX AuxC Adv AuxP Atr Atr Obj Adv Obj Atr Atr Atr AuxX AuxC Atr Atr Atr Sb AuxV Adv Adv Atr Adv AuxP Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj1929.cz.t.gz (8/43) Je pravděpodobné, že tváří v tvář dalšímu Honeckerovi uprchne tolik zoufalých východních Němců, že tyto dva německé národy budou opětovně spojeny de facto na západoněmeckém podkladě. type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot root být PRED v pravděpodobný PAT adj.denot další RSTR adj.denot Honecker DIR3 n.denot uprchnout ACT v tolik RSTR adj.quant.def zoufalý RSTR adj.denot východní RSTR adj.denot Němec ACT n.denot tento RSTR adj.pron.def.demon dva RSTR adj.quant.def německý RSTR adj.denot národ PAT n.denot opětovný THO adj.denot spojit RESL v #Gen ACT qcomplex #Rcp ADDR qcomplex de_facto ATT atom západoněmecký RSTR adj.denot podklad LOC n.denot Krenz SPEC
PML view • dependency tree