PML View

wsj1817.cz

PML-TQ Tree View

Ale včera, když Atlantis odburácel do kousku jasné oblohy nad Floridou a zavřely se za ním bouřkové mraky, se NASA snažil sondu obrátit v symbol triumfu.

Analytical

wsj1817.cz.a.gz (3/36) Ale včera, když Atlantis odburácel do kousku jasné oblohy nad Floridou a zavřely se za ním bouřkové mraky, se NASA snažil sondu obrátit v symbol triumfu. m/lemma: m/tag: m/lemma: ale m/tag: J^------------- m/lemma: včera m/tag: Db------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: Atlantis-2_;G_;m m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: odburácet m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: kousek m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: jasný m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: obloha m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: nad-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: Florida_;G m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: zavřít m/tag: VpTP----R-AAP-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: za m/tag: RR--7---------- m/lemma: on-1 m/tag: PEZS7--3------1 m/lemma: bouřkový m/tag: AAIP1----1A---- m/lemma: mrak m/tag: NNIP1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: NASA_;m_^(National_Aeronautics_and_Space_Administration) m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: snažit m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: sonda m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: obrátit m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: v-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: symbol m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: triumf m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1817-001-p1s2 Ale včera Co , když Co Atlantis odburácel do kousku jasné oblohy nad Floridou a zavřely Co se za ním bouřkové mraky , se NASA snažil sondu obrátit v symbol triumfu . Coord ExD_ AuxX AuxC_ Atr Sb AuxP Atr Atr Atr AuxP Atr Coord Pred_ AuxT AuxP Adv Atr Sb AuxX AuxT Sb Atr Obj Obj AuxP Obj Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj1817.cz.t.gz (3/36) Ale včera, když Atlantis odburácel do kousku jasné oblohy nad Floridou a zavřely se za ním bouřkové mraky, se NASA snažil sondu obrátit v symbol triumfu. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot root ale PREC atom včera TWHEN adv.denot.ngrad.nneg Atlantis ACT n.denot odburácet TWHEN v #Oblfm DIR1 qcomplex kousek DIR3 n.denot jasný RSTR adj.denot obloha RSTR n.denot Florida LOC n.denot a CONJ coap zavřít_se TWHEN v #PersPron LOC n.pron.def.pers bouřkový RSTR adj.denot mrak ACT n.denot NASA ACT n.denot snažit_se PRED v #Cor ACT qcomplex sonda PAT n.denot obrátit PAT v symbol EFF n.denot triumf RSTR n.denot raketoplán SPEC SPEC #Bracket SPEC #Comma SPEC
PML view • dependency tree