PML View

wsj1768.cz

PML-TQ Tree View

"Ukázalo se, že ho nedokážeme prodat," řekl zástupce společnosti Canadian Pacific a dodal, že nabytí zbývající části společnosti Soo Line je nyní "nejlepší způsob, jak zhospodárnit provozy".

Analytical

wsj1768.cz.a.gz (8/13) "Ukázalo se, že ho nedokážeme prodat," řekl zástupce společnosti Canadian Pacific a dodal, že nabytí zbývající části společnosti Soo Line je nyní "nejlepší způsob, jak zhospodárnit provozy". m/lemma: m/tag: m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: ukázat m/tag: VpNS----R-AAP-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: on-1 m/tag: P5ZS4--3------- m/lemma: dokázat m/tag: VB-P---1P-NAP-- m/lemma: prodat m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: říci m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: zástupce m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: společnost_^(*3ý) m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: Canadian-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Pacific-77 m/tag: F%------------- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: dodat m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: nabytí_^(*3ýt) m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: zbývající_^(*4t) m/tag: AGFS2-----A---- m/lemma: část m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: společnost_^(*3ý) m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: Soo-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Line-77 m/tag: F%------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: nyní m/tag: Db------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: lepší m/tag: AAIS1----3A---- m/lemma: způsob m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: jak-3 m/tag: Db------------- m/lemma: zhospodárnit m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: provoz m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1768-001-p1s7 " Ukázalo se , že ho nedokážeme prodat , " řekl Co zástupce společnosti Canadian Pacific a dodal Co , že nabytí zbývající části společnosti Soo Line je nyní " nejlepší způsob , jak zhospodárnit provozy " . AuxG Pred AuxT AuxX AuxC Obj Adv Obj AuxX AuxG Pred_ Sb Atr Atr Atr Coord Pred_ AuxX AuxC Sb Atr Atr Atr Atr Atr Obj Adv AuxG Atr Obj AuxX Adv Atr Obj AuxG AuxK

Tectogrammatical

wsj1768.cz.t.gz (8/13) "Ukázalo se, že ho nedokážeme prodat," řekl zástupce společnosti Canadian Pacific a dodal, že nabytí zbývající části společnosti Soo Line je nyní "nejlepší způsob, jak zhospodárnit provozy". type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: v is_dsp_root: 1 gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: v gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adv.pron.def gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adv.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: n.denot root ukázat_se EFF v #Neg RHEM atom #Gen ADDR qcomplex #PersPron ACT n.pron.def.pers #Cor ACT qcomplex #PersPron PAT n.pron.def.pers dokázat ACT v prodat PAT v #Gen ADDR qcomplex říci PRED v zástupce ACT n.denot společnost RSTR n.denot #Forn ID list Canadian FPHR fphr Pacific FPHR fphr a CONJ coap dodat PRED v #PersPron ACT n.pron.def.pers nabytí ACT n.denot.neg zbývající RSTR adj.denot část PAT n.denot společnost RSTR n.denot #Forn ID list Soo FPHR fphr Line FPHR fphr být EFF v teď TWHEN adv.pron.def dobrý RSTR adj.denot způsob PAT n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers jak MANN adv.pron.indef zhospodárnit RSTR v provoz PAT n.denot který SPEC balík SPEC SPEC SPEC který SPEC společnost SPEC SPEC
PML view • dependency tree