PML View

wsj1760.cz

PML-TQ Tree View

Ve zbytku Jihoafrické republiky je apartheid možná otřesen v základech, teď když Johannesburg otevírá veřejná místa všem rasám, černí dobývají kapské pláže původně vyhrazené pouze bílým a vláda propouští sedm vůdců zakázaného Afrického národního kongresu.

Analytical

wsj1760.cz.a.gz (13/75) Ve zbytku Jihoafrické republiky je apartheid možná otřesen v základech, teď když Johannesburg otevírá veřejná místa všem rasám, černí dobývají kapské pláže původně vyhrazené pouze bílým a vláda propouští sedm vůdců zakázaného Afrického národního kongresu. m/lemma: m/tag: m/lemma: v-1 m/tag: RV--6---------- m/lemma: zbytek m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: jihoafrický m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: republika m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: apartheid m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: možná-1_^(snad) m/tag: Db------------- m/lemma: otřesený m/tag: ACYS------A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: základ m/tag: NNIP6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: teď m/tag: Db------------- m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: Johannesburg_;G m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: otevírat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: veřejný m/tag: AANP4----1A---- m/lemma: místo-1_^(fyzické_umístění) m/tag: NNNP4-----A---- m/lemma: všechen m/tag: PLXP3---------- m/lemma: rasa m/tag: NNFP3-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: černý_;o m/tag: AAMP1----1A---- m/lemma: dobývat m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: kapský m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: pláž m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: původně_^(*1í) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: vyhrazený_^(*4dit) m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: pouze m/tag: Db------------- m/lemma: bílý_;o m/tag: AAMP3----1A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: vláda m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: propouštět m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: sedm`7 m/tag: Cl-S4---------- m/lemma: vůdce m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: zakázaný_^(*2t) m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: africký m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: národní m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: kongres m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1760-001-p1s12 Ve zbytku Jihoafrické republiky je apartheid možná otřesen v základech , teď když Johannesburg otevírá veřejná místa všem rasám Co , černí dobývají Co kapské pláže původně vyhrazené pouze bílým Co a Co vláda propouští Co sedm vůdců zakázaného Afrického národního kongresu . AuxP Adv Atr Atr Pred Sb Adv Pnom AuxP Adv AuxX Adv AuxC Sb Adv Atr Obj Atr Obj_ Coord Obj Pred_ Atr Sb Adv Atr AuxZ Atr_ Coord_ Sb Atr_ Obj Atr Atr Atr Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj1760.cz.t.gz (13/75) Ve zbytku Jihoafrické republiky je apartheid možná otřesen v základech, teď když Johannesburg otevírá veřejná místa všem rasám, černí dobývají kapské pláže původně vyhrazené pouze bílým a vláda propouští sedm vůdců zakázaného Afrického národního kongresu. type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adv.pron.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.pron.indef gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot root zbytek LOC n.denot Jihoafrický RSTR adj.denot republika RSTR n.denot být PRED v apartheid ACT n.denot možná MOD atom otřesený PAT adj.denot základ LOC n.denot teď TWHEN adv.pron.def Johannesburg ACT n.denot otevírat TWHEN v veřejný RSTR adj.denot místo PAT n.denot který RSTR adj.pron.indef rasa BEN n.denot černý RSTR n.denot dobývat TWHEN v #EmpNoun ACT kapský RSTR adj.denot pláž PAT n.denot původní TWHEN adj.denot vyhrazený RSTR adj.denot #EmpNoun PAT pouze RHEM atom bílý RSTR adj.denot a CONJ coap vláda ACT n.denot propouštět TWHEN v sedm RSTR adj.quant.def vůdce PAT n.denot zakázaný RSTR adj.denot Africký RSTR adj.denot národní RSTR adj.denot kongres RSTR n.denot republika SPEC
PML view • dependency tree