PML View

wsj1731.cz

PML-TQ Tree View

Poté, co na veřejnost proklouzla zpráva o tom, že míra inflace ve Spojených státech je menší než se očekávalo, začal dolar na konci obchodního dne znovu stoupat.

Analytical

wsj1731.cz.a.gz (1/26) Poté, co na veřejnost proklouzla zpráva o tom, že míra inflace ve Spojených státech je menší než se očekávalo, začal dolar na konci obchodního dne znovu stoupat. m/lemma: m/tag: m/lemma: poté m/tag: Db------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: co-3_^(když:_poté/od_té_doby,_co) m/tag: J,------------- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: veřejnost_^(*3ý) m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: proklouznout m/tag: VpQW----R-AAP-1 m/lemma: zpráva m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: o-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: ten m/tag: PDZS6---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: míra_^(měřítko,poměr) m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: inflace m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RV--6---------- m/lemma: spojený_^(*3it) m/tag: AAIP6----1A---- m/lemma: stát-1_^(státní_útvar) m/tag: NNIP6-----A---- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: malý m/tag: AAFS1----2A---- m/lemma: než-2 m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: očekávat m/tag: VpNS----R-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: začít-1_^(začnout) m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: dolar m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: konec m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: obchodní m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: den-1_^(jednotka_času) m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: znovu m/tag: Db------------- m/lemma: stoupat m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1731-001-p1s0 Poté , co na veřejnost proklouzla zpráva o tom , že míra inflace ve Spojených státech je menší než se očekávalo , začal dolar na konci obchodního dne znovu stoupat . Adv AuxX AuxC AuxP Adv Adv Sb AuxP Atr AuxX AuxC Sb Atr AuxP Atr Atr Obj Pnom AuxC AuxT Adv AuxX Pred Sb AuxP Atr Atr Atr Adv Obj AuxK

Tectogrammatical

wsj1731.cz.t.gz (1/26) Poté, co na veřejnost proklouzla zpráva o tom, že míra inflace ve Spojených státech je menší než se očekávalo, začal dolar na konci obchodního dne znovu stoupat.
type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: v gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: v root #PersPron PAT n.pron.def.pers #Gen ACT qcomplex veřejnost DIR3 n.denot.neg proklouznout TWHEN v zpráva ACT n.denot míra ACT n.denot inflace RSTR n.denot Spojený RSTR adj.denot stát LOC n.denot být RSTR v malý PAT adj.denot očekávat CPR v začít PRED v dolar ACT n.denot konec TWHEN n.denot obchodní RSTR adj.denot den RSTR n.denot #Cor ACT qcomplex znovu THO adv.denot.ngrad.nneg stoupat PAT v SPEC

PML viewdependency tree