PML View

wsj1705.cz

PML-TQ Tree View

V minulosti, jak píše fejetonista Jim Barlow časopisu Houston Chronicle, byli cizinci akceptováni pouze po úspěšném absolvování řady testů, ve kterých prokazovali, že mají "správné" texaské názory, a samozřejmě museli být ?vydezinfikováni od parazitů?.

Analytical

wsj1705.cz.a.gz (10/62) V minulosti, jak píše fejetonista Jim Barlow časopisu Houston Chronicle, byli cizinci akceptováni pouze po úspěšném absolvování řady testů, ve kterých prokazovali, že mají "správné" texaské názory, a samozřejmě museli být [?]"vydezinfikováni od parazitů[?]". m/lemma: m/tag: m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: minulost_^(*3ý) m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: jak-2 m/tag: J,------------- m/lemma: psát m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: fejetonista m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Jim_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Barlow_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: časopis m/tag: NNIS3-----A---- m/lemma: Houston-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Chronicle-77 m/tag: F%------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: být m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: cizinec m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: akceptovat m/tag: VsMP----X-APB-- m/lemma: pouze m/tag: Db------------- m/lemma: po-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: úspěšný m/tag: AANS6----1A---- m/lemma: absolvování_^(*3at) m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: řada_^(linka,zástup,pořadí,...) m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: test m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: v-1 m/tag: RV--6---------- m/lemma: který m/tag: P4XP6---------- m/lemma: prokazovat m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: mít m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: správný m/tag: AAIP4----1A---- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: texaský m/tag: AAIP4----1A---- m/lemma: názor m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: samozřejmě_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: muset m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: být m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: vydezinfikovat m/tag: VsMP----X-APP-- m/lemma: od-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: parazit m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/form_change: spell m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1705-001-p1s9 V minulosti , jak píše fejetonista Jim Barlow časopisu Houston Chronicle , byli cizinci akceptováni pouze po úspěšném absolvování řady testů , ve kterých prokazovali , že mají " správné " texaské názory , a samozřejmě museli Co být " vydezinfikováni od parazitů " . AuxP Adv AuxX Adv Atr Sb Atr Atr Atr Atr Atr AuxX AuxV Sb Pred AuxZ AuxP Atr Adv Atr Atr AuxX AuxP Adv Atr AuxX AuxC Adv AuxG Atr AuxG Atr Obj AuxX Coord Adv Pred_ Obj AuxG AtvV AuxP Obj AuxK AuxK

Tectogrammatical

wsj1705.cz.t.gz (10/62) V minulosti, jak píše fejetonista Jim Barlow časopisu Houston Chronicle, byli cizinci akceptováni pouze po úspěšném absolvování řady testů, ve kterých prokazovali, že mají "správné" texaské názory, a samozřejmě museli být "vydezinfikováni od parazitů". type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot root #PersPron ACT n.pron.def.pers minulost TWHEN n.denot.neg psát PAR v #PersPron EFF n.pron.def.pers fejetonista RSTR n.denot Jim RSTR n.denot Barlow ACT n.denot časopis RSTR n.denot #Forn ID list Houston FPHR fphr Chronicle FPHR fphr cizinec PAT n.denot akceptovat PRED v pouze RHEM atom #PersPron ACT n.pron.def.pers úspěšný MANN adj.denot absolvování COND n.denot.neg řada PAT n.denot test RSTR n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers který LOC n.pron.indef prokazovat RSTR v #PersPron ACT n.pron.def.pers mít PAT v správný RSTR adj.denot texaský RSTR adj.denot názor CPHR n.denot #Gen ACT qcomplex a CONJ coap samozřejmě ATT atom #PersPron PAT n.pron.def.pers vydezinfikovat PRED v parazit ORIG n.denot #PersPron SPEC SPEC SPEC SPEC SPEC SPEC
PML view • dependency tree