PML View

wsj1631.cz

PML-TQ Tree View

Když se stane něco nepopiratelně ošklivého, vymyslí se pár eufemismů, aby se to ztratilo, podobně jako když se čerstvý hrob pokryje kobercem květin.

Analytical

wsj1631.cz.a.gz (5/50) Když se stane něco nepopiratelně ošklivého, vymyslí se pár eufemismů, aby se to ztratilo, podobně jako když se čerstvý hrob pokryje kobercem květin. m/lemma: m/tag: m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: stát-2_^(stanu_staneš) m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: něco m/tag: PK--1---------- m/lemma: popiratelně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1N---- m/lemma: ošklivý m/tag: AANS2----1A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: vymyslit m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: pár-1 m/tag: Ca--X---------- m/lemma: eufemismus_,s_^(^DD**eufemizmus) m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: ten m/tag: PDNS1---------- m/lemma: ztratit m/tag: VpNS----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: podobně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: jako-1 m/tag: J,------------- m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: čerstvý m/tag: AAIS1----1A---- m/lemma: hrob m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: pokrýt m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: koberec m/tag: NNIS7-----A---- m/lemma: květina m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1631-001-p1s4 Když se stane něco nepopiratelně ošklivého , vymyslí se pár eufemismů , aby se to ztratilo , podobně jako když se čerstvý hrob pokryje kobercem květin . AuxC AuxT Adv Sb Adv Atr AuxX Pred AuxT Obj Atr AuxX AuxC AuxT Sb Adv AuxX Adv AuxC AuxC AuxT Atr Sb Adv Obj Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj1631.cz.t.gz (5/50) Když se stane něco nepopiratelně ošklivého, vymyslí se pár eufemismů, aby se to ztratilo, podobně jako když se čerstvý hrob pokryje kobercem květin. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.demon gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot root #Gen ACT qcomplex stát_se COND v co ACT n.pron.indef nepopiratelně MANN adj.denot ošklivý RSTR adj.denot vymyslit PRED v pár PAT n.denot eufemismus RSTR n.denot ten ACT n.pron.def.demon ztratit_se AIM v podobný MANN adj.denot ztratit_se CPR v #PersPron ACT #Gen ACT qcomplex čerstvý RSTR adj.denot hrob PAT n.denot pokrýt COND v koberec MEANS n.denot květina RSTR n.denot SPEC SPEC
PML view • dependency tree