PML View

wsj1529.cz

PML-TQ Tree View

(Pravda, mexická vláda přidělila "kontrolu" nad aeroliniemi novému soukromému konsorciu, ale její tendence brát si zpět, co dává, je příliš dobře známá na to, aby to mohlo být důvodem k optimismu.)

Analytical

wsj1529.cz.a.gz (7/18) (Pravda, mexická vláda přidělila "kontrolu" nad aeroliniemi novému soukromému konsorciu, ale její tendence brát si zpět, co dává, je příliš dobře známá na to, aby to mohlo být důvodem k optimismu.) m/lemma: m/tag: m/lemma: ( m/tag: Z:------------- m/lemma: pravda-2 m/tag: TT------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: mexický m/tag: AAFS1----1A---- m/lemma: vláda m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: přidělit m/tag: VpQW----R-AAP-- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: kontrola m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: nad-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: aerolinie m/tag: NNFP7-----A---- m/lemma: nový m/tag: AANS3----1A---- m/lemma: soukromý m/tag: AANS3----1A---- m/lemma: konsorcium m/tag: NNNS3-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ale m/tag: J^------------- m/lemma: jeho m/tag: P9FXXFS3------- m/lemma: tendence m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: brát m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--3---------- m/lemma: zpět m/tag: Db------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: co-1 m/tag: PQ--4---------- m/lemma: dávat-1_^(*5t-1) m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: příliš m/tag: Db------------- m/lemma: dobře m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: známý-2_^(co_známe) m/tag: AAFS1----1A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: ten m/tag: PDNS4---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,------------- m/lemma: ten m/tag: PDNS1---------- m/lemma: moci m/tag: VpNS----R-AAI-- m/lemma: být m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: důvod m/tag: NNIS7-----A---- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: optimismus_,s_^(^DD**optimizmus) m/tag: NNIS3-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: ) m/tag: Z:------------- a-wsj1529-001-p1s6 ( Pravda Pa , mexická vláda přidělila Co " kontrolu " nad aeroliniemi novému soukromému konsorciu Co , ale její tendence brát si zpět , co dává ERR , je příliš dobře známá na to , aby to mohlo být důvodem k optimismu . ) AuxG ExD _ AuxX Atr Sb Pred_ AuxG Obj AuxG AuxP Atr Atr Atr Obj_ AuxX Coord Atr Sb Atr AuxT Adv AuxX Obj Pred_ AuxX Pred Adv Adv Pnom AuxP Obj AuxX AuxC Sb Obj Obj Adv AuxP Atr AuxK AuxG

Tectogrammatical

wsj1529.cz.t.gz (7/18) (Pravda, mexická vláda přidělila "kontrolu" nad aeroliniemi novému soukromému konsorciu, ale její tendence brát si zpět, co dává, je příliš dobře známá na to, aby to mohlo být důvodem k optimismu.) type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adv.denot.grad.neg gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: v gram/sempos: adv.denot.ngrad.neg gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.pron.def.demon gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot root pravda ATT atom mexický RSTR adj.denot vláda ACT n.denot přidělit PAR v kontrola PAT n.denot aerolinie RSTR n.denot nový RSTR adj.denot soukromý RSTR adj.denot konsorcium ADDR n.denot ale ADVS coap #Cor ACT qcomplex #PersPron RSTR n.pron.def.pers tendence ACT n.denot brát_si RSTR v zpět DPHR dphr #Gen ADDR qcomplex #PersPron ACT n.pron.def.pers co PAT n.pron.indef dávat PAT v být PAR v příliš EXT adv.denot.ngrad.neg dobrý MANN adj.denot známý PAT adj.denot ten ACT n.pron.def.demon být RESL v důvod PAT n.denot optimizmus RSTR n.denot vláda SPEC společnost SPEC SPEC SPEC SPEC
PML view • dependency tree