PML View

wsj1506.cz

PML-TQ Tree View

Jeden vysoký vládní představitel uvedl, že oznámení se vyžaduje i tehdy, "zavětří-li" Spojené státy něčí plány na státní převrat, které by pravděpodobně mohly ohrozit diktátorův život.

Analytical

wsj1506.cz.a.gz (23/36) Jeden vysoký vládní představitel uvedl, že oznámení se vyžaduje i tehdy, "zavětří-li" Spojené státy něčí plány na státní převrat, které by pravděpodobně mohly ohrozit diktátorův život. m/lemma: m/tag: m/lemma: jeden`1 m/tag: CnYS1---------- m/lemma: vysoký m/tag: AAMS1----1A---- m/lemma: vládní m/tag: AAMS1----1A---- m/lemma: představitel m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: uvést m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: oznámení_^(*3it) m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: vyžadovat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: i-2 m/tag: TT------------- m/lemma: tehdy m/tag: Db------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: zavětřit m/tag: VB-P---3P-AAP-- m/lemma: - m/tag: Z:------------- m/lemma: li-2 m/tag: J,------------- m/lemma: " m/tag: Z:------------- m/lemma: spojený_^(*3it) m/tag: AAIP1----1A---- m/lemma: stát-1_^(státní_útvar) m/tag: NNIP1-----A---- m/lemma: něčí m/tag: PZYP4---------- m/lemma: plán m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: státní m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: převrat m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4IP1---------- m/lemma: být m/tag: Vc----------I-- m/lemma: pravděpodobně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: moci m/tag: VpTP----R-AAI-- m/lemma: ohrozit m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: diktátorův_^(*2) m/tag: AUIS4M--------- m/lemma: život m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1506-001-p1s22 Jeden vysoký vládní představitel uvedl , že oznámení se vyžaduje i tehdy , " zavětří - li " Spojené státy něčí plány na státní převrat , které by pravděpodobně mohly ohrozit diktátorův život . Atr Atr Atr Sb Pred AuxX AuxC Sb AuxT Adv AuxZ Adv AuxX AuxG Adv AuxG AuxC AuxG Atr Sb Atr Sb AuxP Atr Atr AuxX Sb AuxV Adv Atr Obj Atr Obj AuxK

Tectogrammatical

wsj1506.cz.t.gz (23/36) Jeden vysoký vládní představitel uvedl, že oznámení se vyžaduje i tehdy, "zavětří-li" Spojené státy něčí plány na státní převrat, které by pravděpodobně mohly ohrozit diktátorův život. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot root jeden RSTR adj.quant.def vysoký RSTR adj.denot vládní RSTR adj.denot představitel ACT n.denot uvést PRED v #PersPron ACT n.pron.def.pers #Gen ACT qcomplex oznámení PAT n.denot.neg #PersPron ADDR n.pron.def.pers #PersPron PAT n.pron.def.pers vyžadovat EFF v i RHEM atom zavětřit COND v Spojený RSTR adj.denot stát ACT n.denot kdo RSTR n.pron.indef plán PAT n.denot státní RSTR adj.denot převrat RSTR n.denot který ACT n.pron.indef pravděpodobně MOD atom ohrozit RSTR v diktátorův RSTR n.denot život PAT n.denot SPEC SPEC SPEC stát SPEC
PML viewdependency tree