PML View

wsj1435.cz

PML-TQ Tree View

Jeden dům byl povýšen na červený status během toho, co z něj lidé vynášeli věci, a jeden obyvatel, kterému nedovolili vrátit se dovnitř, volal nahoru po schodech na svoji přítelkyni a říkal jí, ať ještě posílá věci dolů do haly.

Analytical

wsj1435.cz.a.gz (34/45) Jeden dům byl povýšen na červený status během toho, co z něj lidé vynášeli věci, a jeden obyvatel, kterému nedovolili vrátit se dovnitř, volal nahoru po schodech na svoji přítelkyni a říkal jí, ať ještě posílá věci dolů do haly. m/lemma: m/tag: m/lemma: jeden`1 m/tag: CnYS1---------- m/lemma: dům m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: být m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: povýšit m/tag: VsYS----X-APP-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: červený-1_;o m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: status m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: během m/tag: RR--2---------- m/lemma: ten m/tag: PDZS2---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: co-3_^(když:_poté/od_té_doby,_co) m/tag: J,------------- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: on-1 m/tag: PEZS2--3------- m/lemma: lidé m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: vynášet m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: věc m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: jeden`1 m/tag: CnYS1---------- m/lemma: obyvatel m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4ZS3---------- m/lemma: dovolit m/tag: VpMP----R-NAP-- m/lemma: vrátit m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: dovnitř-2 m/tag: Db------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: volat m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: nahoru m/tag: Db------------- m/lemma: po-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: schod m/tag: NNIP6-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: svůj-1 m/tag: P8FS4---------- m/lemma: přítelkyně m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: říkat m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: on-1 m/tag: PEFS3--3------1 m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ať-1 m/tag: J,------------- m/lemma: ještě-1 m/tag: Db------------- m/lemma: posílat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: věc m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: dolů m/tag: Db------------- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: hala m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1435-001-p1s33 Jeden dům byl povýšen na červený status během toho , co z něj lidé vynášeli věci , a jeden obyvatel Co , kterému nedovolili Co vrátit se dovnitř , volal Co nahoru po schodech na svoji přítelkyni a ERR říkal Co jí , ať ještě posílá věci dolů do haly . Atr Sb AuxV Pred AuxP Atr Adv AuxP Adv AuxX Sb AuxP Atr Sb Atr Obj AuxX Coord Atr Sb_ AuxX Obj Pred_ Obj AuxT Adv AuxX Pred_ Adv AuxP Adv AuxP Atr Atr Coord_ Pred_ Obj AuxX AuxC Adv Adv Obj AuxZ AuxP Adv AuxK

Tectogrammatical

wsj1435.cz.t.gz (34/45) Jeden dům byl povýšen na červený status během toho, co z něj lidé vynášeli věci, a jeden obyvatel, kterému nedovolili vrátit se dovnitř, volal nahoru po schodech na svoji přítelkyni a říkal jí, ať ještě posílá věci dolů do haly. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: v gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: v gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adv.denot.grad.nneg gram/sempos: n.denot root #Gen ACT qcomplex jeden RSTR adj.quant.def dům PAT n.denot povýšit PRED v červený RSTR adj.denot status EFF n.denot #PersPron DIR1 n.pron.def.pers člověk ACT n.denot vynášet TWHEN v věc PAT n.denot a CONJ coap jeden RSTR adj.quant.def obyvatel ACT n.denot #Neg RHEM atom #Gen ACT qcomplex který ADDR n.pron.indef dovolit RSTR v #Cor ACT qcomplex vrátit_se PAT v dovnitř DIR3 adv.denot.ngrad.nneg volat PRED v #Gen PAT qcomplex nahoru DIR3 adv.denot.ngrad.nneg schod DIR3 n.denot #PersPron RSTR n.pron.def.pers přítelkyně ADDR n.denot a CONJ coap říkat PRED v #PersPron ADDR n.pron.def.pers #PersPron ACT n.pron.def.pers ještě THL adv.denot.ngrad.nneg posílat EFF v věc PAT n.denot dolů DIR3 adv.denot.grad.nneg hala DIR3 n.denot SPEC SPEC SPEC
PML view • dependency tree