PML View

wsj1432.cz

PML-TQ Tree View

Náklady na palivo a personál stoupají a na cestování do Hongkongu a přes něj padá od pekigského vraždění 4. června stín nepokojů v Číně.

Analytical

wsj1432.cz.a.gz (4/48) Náklady na palivo a personál stoupají a na cestování do Hongkongu a přes něj padá od [pekigského]pekingského vraždění 4. června stín nepokojů v Číně. m/lemma: m/tag: m/lemma: náklad m/tag: NNIP1-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: palivo m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: personál m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: stoupat m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: cestování_^(*3at) m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: Hongkong_;G m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: přes-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: on-1 m/tag: PEZS4--3------- m/lemma: padat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: od-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: pekingský m/tag: AANS2----1A---- m/form_change: spell m/lemma: vraždění_^(*3it) m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: 4 m/tag: C=------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: červen m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: stín m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: nepokoj m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: Čína_;G m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1432-001-p1s3 Náklady na palivo Co a personál Co stoupají Co a Co na cestování do Hongkongu a přes něj padá Co od pekingského vraždění 4 . června stín nepokojů v Číně . Sb AuxP Atr_ Coord Atr_ Pred_ Coord_ AuxP Adv AuxP Adv Coord AuxP Adv Pred_ AuxP Atr Adv Atr AuxG Atr Sb Atr AuxP Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj1432.cz.t.gz (4/48) Náklady na palivo a personál stoupají a na cestování do Hongkongu a přes něj padá od pekingského vraždění 4. června stín nepokojů v Číně. type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot root náklad ACT n.denot palivo AIM n.denot a CONJ coap personál AIM n.denot stoupat PRED v a CONJ coap #Gen ACT qcomplex cestování DIR3 n.denot.neg Hongkong DIR3 n.denot a CONJ coap #PersPron DIR2 n.pron.def.pers padat PRED v #Gen ACT qcomplex pekingský LOC adj.denot vraždění TSIN n.denot.neg #Gen PAT qcomplex 4 RSTR adj.quant.def červen TWHEN n.denot stín ACT n.denot nepokoj RSTR n.denot Čína LOC n.denot SPEC
PML view • dependency tree