PML View

wsj1416.cz

PML-TQ Tree View

Podle mého názoru je poněkud neupřímné tvářit se překvapeně, že Fidel nevyzývá americké Ministerstvo zahraničí k tomu, aby porušovalo soudní pravomoci kubánské vlády nad jejím vlastním územím.

Analytical

wsj1416.cz.a.gz (16/21) Podle mého názoru je poněkud neupřímné tvářit se překvapeně, že Fidel nevyzývá americké Ministerstvo zahraničí k tomu, aby porušovalo soudní pravomoci kubánské vlády nad jejím vlastním územím. m/lemma: m/tag: m/lemma: podle-2 m/tag: RR--2---------- m/lemma: můj m/tag: PSZS2-S1------- m/lemma: názor m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: poněkud m/tag: Db------------- m/lemma: upřímný m/tag: AANS1----1N---- m/lemma: tvářit m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: překvapeně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: Fidel_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: vyzývat m/tag: VB-S---3P-NAI-- m/lemma: americký m/tag: AANS4----1A---- m/lemma: ministerstvo m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: zahraničí m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: ten m/tag: PDZS3---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,------------- m/lemma: porušovat m/tag: VpNS----R-AAI-- m/lemma: soudní m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: pravomoc m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: kubánský m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: vláda m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: nad-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: jeho m/tag: P9ZS7FS3------- m/lemma: vlastní m/tag: AANS7----1A---- m/lemma: území m/tag: NNNS7-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1416-001-p1s15 Podle mého názoru je poněkud neupřímné tvářit se překvapeně , že Fidel nevyzývá americké Ministerstvo zahraničí k tomu , aby porušovalo soudní pravomoci kubánské vlády nad jejím vlastním územím . AuxP Atr Adv Pred Adv Pnom Sb AuxT Adv AuxX AuxC Sb Adv Atr Sb Atr AuxP Atr AuxX AuxC Adv Atr Obj Atr Atr AuxP Atr Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj1416.cz.t.gz (16/21) Podle mého názoru je poněkud neupřímné tvářit se překvapeně, že Fidel nevyzývá americké Ministerstvo zahraničí k tomu, aby porušovalo soudní pravomoci kubánské vlády nad jejím vlastním územím. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: adj.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot root #PersPron RSTR n.pron.def.pers názor CRIT n.denot být PRED v poněkud EXT adv.denot.ngrad.nneg upřímný PAT adj.denot #Gen ACT qcomplex tvářit_se ACT v překvapeně MANN adj.denot #Neg RHEM atom Fidel ACT n.denot vyzývat CAUS v americký RSTR adj.denot ministerstvo ADDR n.denot zahraničí RSTR n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers porušovat PAT v soudní RSTR adj.denot pravomoc PAT n.denot kubánský RSTR adj.denot vláda RSTR n.denot #PersPron RSTR n.pron.def.pers vlastní RSTR adj.denot území RSTR n.denot #PersPron SPEC #PersPron SPEC SPEC SPEC
PML view • dependency tree