PML View

wsj1402.cz

PML-TQ Tree View

Ve skutečnosti si Cervantes tento citát vypůjčil od spisovatele o nějakých 2 500 let staršího: izraelský král Šalamoun tato slova napsal v Knize přísloví (22,1).

Analytical

wsj1402.cz.a.gz (2/3) Ve skutečnosti si Cervantes tento citát vypůjčil od spisovatele o nějakých [2 500]2500 let staršího: izraelský král Šalamoun tato slova napsal v Knize přísloví ([22,1]22.1). m/lemma: m/tag: m/lemma: v-1 m/tag: RV--6---------- m/lemma: skutečnost_^(*3ý) m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--3---------- m/lemma: Cervantes_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: tento m/tag: PDIS4---------- m/lemma: citát m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: vypůjčit m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: od-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: spisovatel m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: o-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: nějaký m/tag: PZXP2---------- m/lemma: 2500 m/tag: C=------------- m/form_change: num_normalization m/lemma: léta m/tag: NNNP2-----A---- m/lemma: starý-2_^(člověk,_věc) m/tag: AAMS2----2A---- m/lemma: : m/tag: Z:------------- m/lemma: izraelský m/tag: AAMS1----1A---- m/lemma: král m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Šalamoun_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: tento m/tag: PDNP4---------- m/lemma: slovo m/tag: NNNP4-----A---- m/lemma: napsat m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: kniha m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: přísloví m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: ( m/tag: Z:------------- m/lemma: 22.1 m/tag: C=------------- m/form_change: num_normalization m/lemma: ) m/tag: Z:------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1402-001-p1s1 Ve skutečnosti si Cervantes tento citát vypůjčil Co od spisovatele o nějakých 2500 let staršího Co : izraelský Co král Šalamoun tato slova napsal Co v Knize přísloví ( 22.1 Pa ) . AuxP Adv AuxO Sb Atr Obj Pred_ AuxP Adv AuxP Atr Obj Atr Atr_ Coord Atr_ Atr Sb Atr Obj Atr_ AuxP Adv Atr ExD ExD _ ExD AuxK

Tectogrammatical

wsj1402.cz.t.gz (2/3) Ve skutečnosti si Cervantes tento citát vypůjčil od spisovatele o nějakých 2500 let staršího: izraelský král Šalamoun tato slova napsal v Knize přísloví (22.1). type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.pron.indef gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.quant.def root skutečnost ATT atom Cervantes ACT n.denot tento RSTR adj.pron.def.demon citát PAT n.denot vypůjčit_si PRED v spisovatel ORIG n.denot jaký RSTR adj.pron.indef 2500 RSTR adj.quant.def starý RSTR adj.denot rok DIFF n.denot #Colon APPS coap izraelský RSTR adj.denot král RSTR n.denot Šalamoun ACT n.denot tento RSTR adj.pron.def.demon slovo EFF n.denot napsat PRED v Kniha LOC n.denot přísloví RSTR n.denot 22.1 PAR n.quant.def Cervantesův SPEC citát SPEC SPEC
PML view • dependency tree