PML View

wsj1394.cz

PML-TQ Tree View

Barney Barnhardt, kapitán letounu 727, stojící v čele sil podporujících odbory řekl, že obdržel dvě anonymní výhružky zabitím a kolegou byl vyzván k souboji montážními pákami.

Analytical

wsj1394.cz.a.gz (99/100) Barney Barnhardt, kapitán letounu 727, stojící v čele sil podporujících odbory řekl, že obdržel dvě anonymní výhružky zabitím a kolegou byl vyzván k souboji montážními pákami. m/lemma: m/tag: m/lemma: Barney_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Barnhardt_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: kapitán m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: letoun-1 m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: 727 m/tag: C=------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: stojící-3_^(*7át-3) m/tag: AGMS1-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: čelo m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: síla_^(fyzická,_vojenská;_moc) m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: podporující_^(*5ovat) m/tag: AGFP2-----A---- m/lemma: odbory_^(odborářská_organizace) m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: říci m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: obdržet m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: dva`2 m/tag: CnHP4---------- m/lemma: anonymní m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: výhružka m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: zabití_^(*3ít) m/tag: NNNS7-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: kolega m/tag: NNMS7-----A---- m/lemma: být m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: vyzvat_^(někoho_vyzvat_k_něčemu) m/tag: VsYS----X-APP-- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: souboj m/tag: NNIS3-----A---- m/lemma: montážní m/tag: AAFP7----1A---- m/lemma: páka m/tag: NNFP7-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1394-001-p1s98 Barney Barnhardt Co , kapitán Co letounu 727 , stojící v čele sil podporujících odbory řekl ERR , že obdržel dvě anonymní výhružky zabitím Co a kolegou Co byl vyzván k souboji montážními pákami . Atr Sb_ Coord ExD_ Atr Atr AuxX Atr AuxP Adv Atr Atr Obj Pred_ AuxX AuxC Adv Atr Atr Obj Adv_ Coord Atr_ AuxV Atr AuxP Obj Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj1394.cz.t.gz (99/100) Barney Barnhardt, kapitán letounu 727, stojící v čele sil podporujících odbory řekl, že obdržel dvě anonymní výhružky zabitím a kolegou byl vyzván k souboji montážními pákami. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot root Barney RSTR n.denot Barnhardt ACT n.denot #Comma APPS coap kapitán ACT n.denot letoun RSTR n.denot 727 ID adj.quant.def stojící RSTR adj.denot #Gen ADDR qcomplex síla LOC podporující RSTR adj.denot odbor PAT n.denot říci PRED v #PersPron ACT n.pron.def.pers obdržet EFF v dva RSTR adj.quant.def anonymní RSTR adj.denot výhružka PAT n.denot #PersPron PAT n.pron.def.pers #Gen ACT qcomplex zabití MEANS n.denot.neg a CONJ coap kolega ACT n.denot #PersPron ADDR n.pron.def.pers vyzvat EFF v souboj PAT n.denot montážní RSTR adj.denot páka MEANS n.denot SPEC SPEC SPEC
PML view • dependency tree