PML View

wsj1391.cz

PML-TQ Tree View

Čína by mohla vyčerpat své devizové rezervy již příští rok, říká západní vládní zpráva, pokud nebude drasticky snížen dovoz, aby pomohl zmenšit deficit platební bilance.

Analytical

wsj1391.cz.a.gz (1/29) Čína by mohla vyčerpat své devizové rezervy již příští rok, říká západní vládní zpráva, pokud nebude drasticky snížen dovoz, aby pomohl zmenšit deficit platební bilance. m/lemma: m/tag: m/lemma: Čína_;G m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: být m/tag: Vc----------I-- m/lemma: moci m/tag: VpQW----R-AAI-- m/lemma: vyčerpat m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: svůj-1 m/tag: P8FP4---------1 m/lemma: devizový m/tag: AAFP4----1A---- m/lemma: rezerva m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: již-2 m/tag: TT------------- m/lemma: příští m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: rok m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: říkat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: západní m/tag: AAFS1----1A---- m/lemma: vládní m/tag: AAFS1----1A---- m/lemma: zpráva m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: pokud m/tag: J,------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3F-NAI-- m/lemma: drasticky_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: snížit m/tag: VsYS----X-APP-- m/lemma: dovoz m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,------------- m/lemma: pomoci m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: zmenšit m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: deficit m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: platební m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: bilance m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1391-001-p1s0 Čína by mohla vyčerpat své devizové rezervy již příští rok , říká západní vládní zpráva , pokud nebude drasticky snížen dovoz , aby pomohl zmenšit deficit platební bilance . Sb AuxV Obj Obj Atr Atr Obj Adv Atr Adv AuxX Pred Atr Atr Sb AuxX AuxC AuxV Adv Adv Sb AuxX AuxC Adv Obj Obj Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj1391.cz.t.gz (1/29) Čína by mohla vyčerpat své devizové rezervy již příští rok, říká západní vládní zpráva, pokud nebude drasticky snížen dovoz, aby pomohl zmenšit deficit platební bilance.
type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.denot gram/sempos: v is_dsp_root: 1 gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot root #Gen ADDR qcomplex Čína ACT n.denot vyčerpat EFF v #PersPron RSTR n.pron.def.pers devizový RSTR adj.denot rezerva PAT n.denot již RHEM atom příští RSTR adj.denot rok TWHEN n.denot říkat PRED v západní RSTR adj.denot vládní RSTR adj.denot zpráva ACT n.denot #Gen ACT qcomplex drastický MANN adj.denot snížit COND v #Neg RHEM atom dovoz PAT n.denot #PersPron ADDR n.pron.def.pers #PersPron ACT n.pron.def.pers pomoci AIM v #Cor ACT qcomplex zmenšit PAT v deficit PAT n.denot platební RSTR adj.denot bilance RSTR n.denot SPEC SPEC
PML view • dependency tree