PML View

wsj1307.cz

PML-TQ Tree View

Předseda Zpravodajského výboru David Boren je rozčílený, že někdo vyzradil existenci dopisu pro výbor od Reaganovy administrativy, kde se doporučuje, aby se USA zavázaly, že varují panamského gangstera Manuela Noriegu, pokud se dozvědí o hrozícím státním převratu, který by mohl skončit jeho nájemnou vraždou.

Analytical

wsj1307.cz.a.gz (2/37) Předseda Zpravodajského výboru David Boren je rozčílený, že někdo vyzradil existenci dopisu pro výbor od Reaganovy administrativy, kde se doporučuje, aby se USA zavázaly, že varují panamského gangstera Manuela Noriegu, pokud se dozvědí o hrozícím státním převratu, který by mohl skončit jeho nájemnou vraždou. m/lemma: m/tag: m/lemma: předseda m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: zpravodajský m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: výbor-1 m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: David-1_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Boren_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: být m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: rozčílený m/tag: AAMS1----1A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: někdo m/tag: PK--1---------- m/lemma: vyzradit m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: existence m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: dopis m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: pro-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: výbor-1 m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: od-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: Reaganův_;Y_^(*2) m/tag: AUFS2M--------- m/lemma: administrativa m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: kde m/tag: Db------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: doporučovat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: USA_;G_^(United_States_of_America) m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: zavázat m/tag: VpTP----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: varovat m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: panamský m/tag: AAMS4----1A---- m/lemma: gangster m/tag: NNMS4-----A---- m/lemma: Manuel_;Y m/tag: NNMS4-----A---- m/lemma: Noriega_;Y m/tag: NNMS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: pokud m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: dozvědět m/tag: VB-P---3P-AAP-- m/lemma: o-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: hrozící_^(*3it) m/tag: AGIS6-----A---- m/lemma: státní m/tag: AAIS6----1A---- m/lemma: převrat m/tag: NNIS6-----A---1 m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4YS1---------- m/lemma: být m/tag: Vc----------I-- m/lemma: moci m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: skončit m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: jeho m/tag: P9XXXZS3------- m/lemma: nájemný m/tag: AAFS7----1A---- m/lemma: vražda m/tag: NNFS7-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1307-001-p1s1 Předseda Zpravodajského výboru David Boren je rozčílený , že někdo vyzradil existenci dopisu pro výbor od Reaganovy administrativy , kde se doporučuje , aby se USA zavázaly , že varují panamského gangstera Manuela Noriegu , pokud se dozvědí o hrozícím státním převratu , který by mohl skončit jeho nájemnou vraždou . Sb Atr Atr Atr Atr Pred Pnom AuxX AuxC Sb Adv Obj Atr AuxP Atr AuxP Atr Atr AuxX Adv AuxT Atr AuxX AuxC AuxT Sb Adv AuxX AuxC Adv Atr Atr Atr Obj AuxX AuxC AuxT Adv AuxP Atr Atr Obj AuxX Sb AuxV Atr Obj Atr Atr Obj AuxK

Tectogrammatical

wsj1307.cz.t.gz (2/37) Předseda Zpravodajského výboru David Boren je rozčílený, že někdo vyzradil existenci dopisu pro výbor od Reaganovy administrativy, kde se doporučuje, aby se USA zavázaly, že varují panamského gangstera Manuela Noriegu, pokud se dozvědí o hrozícím státním převratu, který by mohl skončit jeho nájemnou vraždou. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adv.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot root předseda RSTR n.denot Zpravodajský RSTR adj.denot výbor RSTR n.denot David RSTR n.denot Boren ACT n.denot být PRED v rozčílený PAT adj.denot kdo ACT n.pron.indef vyzradit CAUS v #Gen ADDR qcomplex existence EFF n.denot dopis RSTR n.denot výbor BEN n.denot Reaganův RSTR n.denot administrativa RSTR n.denot #Gen ADDR qcomplex #Gen ACT qcomplex kde LOC adv.pron.indef doporučovat RSTR v #Idph ACT list USA ID n.denot zavázat_se PAT v #PersPron PAT n.pron.def.pers #PersPron ACT n.pron.def.pers varovat PAT v panamský RSTR adj.denot gangster RSTR n.denot Manuel RSTR n.denot Noriega ADDR n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers dozvědět_se COND v hrozící RSTR adj.denot státní RSTR adj.denot převrat PAT n.denot který ACT n.pron.indef skončit RSTR v #PersPron RSTR n.pron.def.pers nájemný RSTR adj.denot vražda MEANS n.denot výbor SPEC SPEC SPEC SPEC SPEC SPEC
PML view • dependency tree