PML View

wsj1246.cz

PML-TQ Tree View

Řekl, že až se vědci z obou zemí znovu setkají v lednu v New Orleans, Japonci představí přinejmenším další tři léky pro testování na lidech.

Analytical

wsj1246.cz.a.gz (24/28) Řekl, že až se vědci z obou zemí znovu setkají v lednu v New Orleans, Japonci představí přinejmenším další tři léky pro testování na lidech. m/lemma: m/tag: m/lemma: říci m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: až-2_^(přijde,_až_to_dodělá) m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: vědec m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: oba`2 m/tag: CnXP2---------- m/lemma: země m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: znovu m/tag: Db------------- m/lemma: setkat m/tag: VB-P---3P-AAP-- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: leden m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: New-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Orleans-77 m/tag: F%------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: Japonec_;E m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: představit-1_^(si_něco;_něco/někoho_někomu) m/tag: VB-P---3P-AAP-- m/lemma: přinejmenším m/tag: Db------------- m/lemma: další m/tag: AAIP4----1A---- m/lemma: tři`3 m/tag: Cl-P4---------- m/lemma: lék m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: pro-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: testování_^(*3at) m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: lidé m/tag: NNMP6-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1246-001-p1s23 Řekl , že až se vědci z obou zemí znovu setkají v lednu v New Orleans , Japonci představí přinejmenším další tři léky pro testování na lidech . Pred AuxX AuxC AuxC AuxT Sb AuxP Atr Atr Adv Adv AuxP Adv AuxP Atr Atr AuxX Sb Adv Adv Atr Atr Obj AuxP Atr AuxP Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj1246.cz.t.gz (24/28) Řekl, že až se vědci z obou zemí znovu setkají v lednu v New Orleans, Japonci představí přinejmenším další tři léky pro testování na lidech. type: SPEC type: SPEC type: SUB_SET type: SUB_SET type: SUB_SET type: SUB_SET type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adv.denot.grad.neg gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: n.denot root #Gen ADDR qcomplex #PersPron ACT n.pron.def.pers říci PRED v vědec ACT n.denot oba RSTR adj.quant.def země DIR1 n.denot znovu TWHEN adv.denot.ngrad.nneg setkat_se TWHEN v #Rcp PAT qcomplex leden TWHEN n.denot #Forn LOC list New FPHR fphr Orleans FPHR fphr Japonec ACT n.denot představit EFF v přinejmenším EXT adv.denot.grad.neg další RSTR adj.denot tři RSTR adj.quant.def lék PAT n.denot #PersPron PAT n.pron.def.pers #Gen ACT qcomplex testování AIM n.denot.neg člověk LOC n.denot Kitamura SPEC Japonsko stát SUB_SET SUB_SET SPEC
PML view • dependency tree