PML View

wsj1218.cz

PML-TQ Tree View

Nebo u jiných párů může být embryo tři dny po oplození dočasně vyjmuto a otestováno, když bude zdravé, vrátí se zpět, když ne, bude vyřazeno.

Analytical

wsj1218.cz.a.gz (17/46) Nebo u jiných párů může být embryo tři dny po oplození dočasně vyjmuto a otestováno, když bude zdravé, vrátí se zpět, když ne, bude vyřazeno. m/lemma: m/tag: m/lemma: nebo m/tag: J^------------- m/lemma: u-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: jiný m/tag: AAIP2----1A---- m/lemma: pár-2 m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: moci m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: být m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: embryo m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: tři`3 m/tag: Cl-P4---------- m/lemma: den-1_^(jednotka_času) m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: po-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: oplození_^(*4dit) m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: dočasně_^(*1ý) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: vyjmout m/tag: VsNS----X-APP-- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: otestovat m/tag: VsNS----X-APP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3F-AAI-- m/lemma: zdravý m/tag: AANS1----1A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: vrátit m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: zpět m/tag: Db------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: ne-1 m/tag: TT------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: být m/tag: VB-S---3F-AAI-- m/lemma: vyřadit m/tag: VsNS----X-APP-- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1218-001-p1s16 Nebo u jiných párů může být embryo tři dny po oplození dočasně vyjmuto Co a Co otestováno Co , když bude zdravé , vrátí ERR se zpět , když ne , bude vyřazeno . Coord AuxP Atr Adv AuxV Obj Sb Atr Sb AuxP Atr Adv Pnom_ Coord_ Pred_ AuxX AuxC Adv Pnom AuxX Pred_ AuxT Adv AuxX AuxC ExD AuxX AuxV Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj1218.cz.t.gz (17/46) Nebo u jiných párů může být embryo tři dny po oplození dočasně vyjmuto a otestováno, když bude zdravé, vrátí se zpět, když ne, bude vyřazeno. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: v gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: v gram/sempos: adv.denot.grad.neg gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.denot root nebo PREC atom #Gen ACT n.pron.def.pers jiný RSTR adj.denot pár LOC n.denot embryo PAT n.denot tři RSTR adj.quant.def den THL n.denot oplození TWHEN n.denot #Gen ACT qcomplex dočasný THL adj.denot vyjmout PRED v #Oblfm DIR1 qcomplex a CONJ coap otestovat PRED v #PersPron ACT n.pron.def.pers #PersPron ACT n.pron.def.pers být COND v zdravý PAT adj.denot #Comma CONJ coap vrátit_se PRED v zpět DIR3 adv.denot.grad.neg #PersPron PAT n.pron.def.pers #Oblfm DIR1 qcomplex #PersPron ACT n.pron.def.pers ne RHEM atom vyřadit PRED v být COND v #PersPron ACT n.pron.def.pers zdravý PAT adj.denot SPEC SPEC SPEC SPEC SPEC
PML view • dependency tree