PML View

wsj1128.cz

PML-TQ Tree View

Ale bez ohledu na to, jak moc se nám Japonsko dostává pod kůži, pořád ještě máme maminku a jablkový koláč.

Analytical

wsj1128.cz.a.gz (2/76) Ale bez ohledu na to, jak moc se nám Japonsko dostává pod kůži, pořád ještě máme maminku a jablkový koláč. m/lemma: m/tag: m/lemma: ale m/tag: J^------------- m/lemma: bez-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: ohled m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: ten m/tag: PDNS4---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: jak-3 m/tag: Db------------- m/lemma: moc-3_^(moc_hezká,_moc_peněz) m/tag: Db------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: my m/tag: PP-P3--1------- m/lemma: Japonsko_;G m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: dostávat_^(*4at) m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: pod-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: kůže m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: pořád m/tag: Db------------- m/lemma: ještě-1 m/tag: Db------------- m/lemma: mít m/tag: VB-P---1P-AAI-- m/lemma: maminka m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: jablkový m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: koláč m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1128-001-p1s1 Ale bez ohledu na to , jak moc se nám Japonsko dostává pod kůži , pořád ještě máme Co maminku Co a jablkový koláč Co . !!Coord AuxP AuxP AuxP Atr AuxX Adv Adv AuxT Obj Sb Atr AuxP Adv AuxX Adv Adv Pred_ Obj_ Coord Atr Obj_ AuxK

Tectogrammatical

wsj1128.cz.t.gz (2/76) Ale bez ohledu na to, jak moc se nám Japonsko dostává pod kůži, pořád ještě máme maminku a jablkový koláč. genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: v gram/sempos: adv.pron.indef gram/sempos: adj.quant.grad gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot root ale PREC atom #PersPron ACT n.pron.def.pers pořád THL adv.denot.ngrad.nneg ještě TWHEN adv.denot.ngrad.nneg mít PRED v jak MANN adv.pron.indef moc EXT adj.quant.grad dostávat_se REG v #PersPron PAT n.pron.def.pers Japonsko ACT n.denot pod_kůži DPHR dphr maminka PAT n.denot a CONJ coap koláč PAT n.denot jablkový RSTR adj.denot
PML view • dependency tree