PML View

wsj1101.cz

PML-TQ Tree View

Ministerstvo zahraničí uvedlo, že k tomuto tématu obdrželo nový dopis od izraelského ministra zahraničí Moše Arense, kde opakuje původní námitku Izraele proti jednání s jakýmkoli Palestincem spojeným s PLO.

Analytical

wsj1101.cz.a.gz (18/28) Ministerstvo zahraničí uvedlo, že k tomuto tématu obdrželo nový dopis od izraelského ministra zahraničí Moše Arense, kde opakuje původní námitku Izraele proti jednání s jakýmkoli Palestincem spojeným s PLO. m/lemma: m/tag: m/lemma: ministerstvo m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: zahraničí m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: uvést m/tag: VpNS----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: tento m/tag: PDZS3---------- m/lemma: téma m/tag: NNNS3-----A---- m/lemma: obdržet m/tag: VpNS----R-AAP-- m/lemma: nový m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: dopis m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: od-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: izraelský m/tag: AAMS2----1A---- m/lemma: ministr m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: zahraničí m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: Moš_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: Arens_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: kde m/tag: Db------------- m/lemma: opakovat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: původní m/tag: AAFS4----1A---- m/lemma: námitka m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: Izrael_;G m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: proti-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: jednání_^(*3at) m/tag: NNNS3-----A---- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: jakýkoli m/tag: PZZS7---------- m/lemma: Palestinec_;E m/tag: NNMS7-----A---- m/lemma: spojený_^(*3it) m/tag: AAMS7----1A---- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: PLO-88 m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj1101-001-p1s17 Ministerstvo zahraničí uvedlo , že k tomuto tématu obdrželo nový dopis od izraelského ministra zahraničí Moše Arense , kde opakuje ERR původní námitku Izraele proti jednání s jakýmkoli Palestincem spojeným s PLO . Sb Atr Pred AuxX AuxC AuxP Atr Obj Adv Atr Obj AuxP Atr Atr Atr Atr Atr AuxX Adv Pred_ Atr Obj Atr AuxP Atr AuxP Atr Adv Atr AuxP ExD AuxK

Tectogrammatical

wsj1101.cz.t.gz (18/28) Ministerstvo zahraničí uvedlo, že k tomuto tématu obdrželo nový dopis od izraelského ministra zahraničí Moše Arense, kde opakuje původní námitku Izraele proti jednání s jakýmkoli Palestincem spojeným s PLO. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adv.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: adj.pron.indef gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot root Ministerstvo ACT n.denot zahraničí RSTR n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers uvést PRED v téma REG n.denot tento RSTR adj.pron.def.demon obdržet EFF v nový RSTR adj.denot dopis PAT n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers kde LOC adv.pron.indef opakovat RSTR v původní RSTR adj.denot námitka PAT n.denot Izrael RSTR n.denot #Gen PAT qcomplex #PersPron ACT n.pron.def.pers jednání RSTR n.denot.neg jaký RSTR adj.pron.indef izraelský RSTR adj.denot ministr RSTR n.denot Arens ORIG n.denot Palestinec ADDR n.denot zahraničí RSTR n.denot Moš RSTR n.denot spojený RSTR adj.denot #Idph PAT list PLO ID n.denot #PersPron SPEC SPEC SPEC Izrael SPEC SPEC #PersPron SPEC
PML view • dependency tree