PML View

wsj0927.cz

PML-TQ Tree View

Schwarz také řekl, že výdaje spojené s plánovaným přesunem společnosti U. S. Trust z Wall Street do středu Manhattanu budou brzdit příjmy ještě v roce 1990.

Analytical

wsj0927.cz.a.gz (19/29) Schwarz také řekl, že výdaje spojené s plánovaným přesunem společnosti U. S. Trust z Wall Street do středu Manhattanu budou brzdit příjmy ještě v roce 1990. m/lemma: m/tag: m/lemma: Schwarz_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: také m/tag: Db------------- m/lemma: říci m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: výdaj m/tag: NNIP1-----A---- m/lemma: spojený_^(*3it) m/tag: AAIP1----1A---- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: plánovaný_^(*2t) m/tag: AAIS7----1A---- m/lemma: přesun m/tag: NNIS7-----A---- m/lemma: společnost_^(*3ý) m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: U-33 m/tag: Q3------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: S-33 m/tag: Q3------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: Trust-77 m/tag: F%------------- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: Wall-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Street-77 m/tag: F%------------- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: střed m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: Manhattan_;G m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: být m/tag: VB-P---3F-AAI-- m/lemma: brzdit m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: příjem m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: ještě-1 m/tag: Db------------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: rok m/tag: NNIS6-----A---1 m/lemma: 1990 m/tag: C=------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0927-001-p1s18 Schwarz také řekl , že výdaje spojené s plánovaným přesunem společnosti U . S . Trust z Wall Street do středu Manhattanu budou brzdit příjmy ještě v roce 1990 . Sb Adv Pred AuxX AuxC ExD Atr AuxP Atr Obj Atr Atr AuxG Atr AuxG Atr AuxP Atr Atr AuxP Adv Atr AuxV Atr Obj Adv AuxP Adv Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj0927.cz.t.gz (19/29) Schwarz také řekl, že výdaje spojené s plánovaným přesunem společnosti U. S. Trust z Wall Street do středu Manhattanu budou brzdit příjmy ještě v roce 1990. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.quant.def root #Gen ADDR qcomplex Schwarz ACT n.denot také RHEM atom říci PRED v výdaj ACT n.denot spojený RSTR adj.denot plánovaný RSTR adj.denot přesun PAT n.denot společnost RSTR n.denot #Forn ID list U FPHR fphr . FPHR fphr S FPHR fphr . FPHR fphr Trust FPHR fphr #Forn DIR1 list Wall FPHR fphr Street FPHR fphr střed DIR3 n.denot Manhattan RSTR n.denot brzdit EFF v příjem PAT n.denot ještě RHEM atom rok TWHEN n.denot 1990 ID n.quant.def Schwarz SPEC #PersPron SPEC
PML view • dependency tree