PML View

wsj0900.cz

PML-TQ Tree View

Firma Marsh & McLennan Cos. sdělila, že odsouhlasila koupi zbývající části společnosti Gradmann & Holler, přední západoněmecké firmy zprostředkující pojišťování, v níž již 15 let držela 15% podíl.

Analytical

wsj0900.cz.a.gz (1/13) Firma Marsh & McLennan Cos. sdělila, že odsouhlasila koupi zbývající části společnosti Gradmann & Holler, přední západoněmecké firmy zprostředkující pojišťování, v níž již 15 let držela 15% podíl. m/lemma: m/tag: m/lemma: firma m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: Marsh-77 m/tag: F%------------- m/lemma: & m/tag: Z:------------- m/lemma: McLennan-77 m/tag: F%------------- m/lemma: Cos-77 m/tag: F%------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: sdělit m/tag: VpQW----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: odsouhlasit m/tag: VpQW----R-AAP-- m/lemma: koupě_^(př._byla_to_dobrá_koupě) m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: zbývající_^(*4t) m/tag: AGFS2-----A---- m/lemma: část m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: společnost_^(*3ý) m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: Gradmann-77 m/tag: F%------------- m/lemma: & m/tag: Z:------------- m/lemma: Holler-77 m/tag: F%------------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: přední m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: západoněmecký m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: firma m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: zprostředkující m/tag: AGFS2-----A---- m/lemma: pojišťování_^(*3at) m/tag: NNNS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: jenž_^(který_[ve_vedl.větě]) m/tag: P4FS6---------- m/lemma: již-2 m/tag: TT------------- m/lemma: 15 m/tag: C=------------- m/lemma: léta m/tag: NNNP2-----A---- m/lemma: držet m/tag: VpQW----R-AAI-- m/lemma: 15 m/tag: C=------------- m/lemma: % m/tag: Z:------------- m/lemma: podíl m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0900-001-p1s0 Firma Marsh & McLennan Cos . sdělila , že odsouhlasila koupi zbývající části společnosti Gradmann & Holler , přední západoněmecké firmy zprostředkující pojišťování , v níž již 15 ERR let držela 15 % podíl . Sb Atr ExD Atr Sb AuxG Pred AuxX AuxC Adv Obj Atr Atr Atr Atr AuxG Atr AuxX Atr Atr Atr Atr Atr AuxX AuxP Adv Adv ExD_ Atr Atr Atr AuxG Sb AuxK

Tectogrammatical

wsj0900.cz.t.gz (1/13) Firma Marsh & McLennan Cos. sdělila, že odsouhlasila koupi zbývající části společnosti Gradmann & Holler, přední západoněmecké firmy zprostředkující pojišťování, v níž již 15 let držela 15% podíl.
type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot root #Gen ADDR qcomplex firma ACT n.denot #Forn ID list Marsh FPHR fphr & FPHR fphr McLennan FPHR fphr Cos FPHR fphr . FPHR fphr sdělit PRED v #PersPron ACT n.pron.def.pers odsouhlasit EFF v koupě PAT n.denot zbývající RSTR adj.denot část RSTR n.denot společnost RSTR n.denot #Forn ID list Gradmann FPHR fphr & FPHR fphr Holler FPHR fphr #Comma APPS coap přední RSTR adj.denot západoněmecký RSTR adj.denot firma RSTR n.denot zprostředkující RSTR adj.denot pojišťování PAT n.denot #Gen ACT qcomplex #Gen PAT qcomplex který LOC n.pron.indef již RHEM atom 15 RSTR adj.quant.def rok THL n.denot držet RSTR v #PersPron ACT n.pron.def.pers 15 RSTR adj.quant.def #Percnt RSTR qcomplex podíl PAT n.denot SPEC SPEC
PML view • dependency tree