PML View

wsj0766.cz

PML-TQ Tree View

Žádá však dělníka, odnášejícího cihly z trávníku, aby ji vysadil do otevřeného okna v přízemí.

Analytical

wsj0766.cz.a.gz (14/93) Žádá však dělníka, odnášejícího cihly z trávníku, aby ji vysadil do otevřeného okna v přízemí. m/lemma: m/tag: m/lemma: žádat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: však-1 m/tag: J^------------- m/lemma: dělník m/tag: NNMS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: odnášející_^(*4t) m/tag: AGMS4-----A---- m/lemma: cihla m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: trávník m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,------------- m/lemma: on-1 m/tag: PEFS4--3------- m/lemma: vysadit m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: do-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: otevřený_^(*3ít) m/tag: AANS2----1A---- m/lemma: okno m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: přízemí m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0766-001-p1s13 Žádá ERR však dělníka Co , odnášejícího cihly Co z trávníku , aby ji vysadil do otevřeného okna v přízemí . Pred_ AuxY Obj_ Coord Atr Adv_ AuxP Atr AuxX AuxC Obj Obj AuxP Atr Adv AuxP Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj0766.cz.t.gz (14/93) Žádá však dělníka, odnášejícího cihly z trávníku, aby ji vysadil do otevřeného okna v přízemí. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot root #PersPron ACT n.pron.def.pers žádat PRED v však PREC atom dělník ADDR n.denot odnášející RSTR adj.denot cihla PAT n.denot trávník DIR1 n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers #PersPron PAT n.pron.def.pers vysadit PAT v otevřený RSTR adj.denot okno DIR3 n.denot přízemí LOC n.denot Johnsonová SPEC hromada SPEC trávník SPEC SPEC SPEC
PML view • dependency tree