PML View

wsj0761.cz

PML-TQ Tree View

Y. J. Parková a její rodina si čtyři roky odtrhuje od úst, aby si tu mohli koupit malý byt, avšak zjistili, že čím víc se jejich úspory blíží k částce 40 000 dolarů, kterou původně potřebovali, tím víc cena roste.

Analytical

wsj0761.cz.a.gz (1/48) Y. J. Parková a její rodina si čtyři roky odtrhuje od úst, aby si tu mohli koupit malý byt, avšak zjistili, že čím víc se jejich úspory blíží k částce [40 000]40000 dolarů, kterou původně potřebovali, tím víc cena roste. m/lemma: m/tag: m/lemma: Y-33 m/tag: Q3------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: J-33 m/tag: Q3------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- m/lemma: Parková_;Y m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: jeho m/tag: P9FXXFS3------- m/lemma: rodina m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--3---------- m/lemma: čtyři`4 m/tag: Cl-P4---------- m/lemma: rok m/tag: NNIP4-----A---- m/lemma: odtrhovat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: od-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: ústa m/tag: NNNP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--3---------- m/lemma: tu-1 m/tag: Db------------- m/lemma: moci m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: koupit m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: malý m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: byt_^(místo_k_bydlení) m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: avšak m/tag: J^------------- m/lemma: zjistit m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: že-1 m/tag: J,------------- m/lemma: co-1 m/tag: PQ--7---------- m/lemma: více m/tag: Dg-------2A---1 m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: jeho m/tag: P9XXXXP3------- m/lemma: úspora m/tag: NNFP1-----A---- m/lemma: blížit m/tag: VB-P---3P-AAI-- m/lemma: k-1 m/tag: RR--3---------- m/lemma: částka m/tag: NNFS3-----A---- m/lemma: 40000 m/tag: C=------------- m/form_change: num_normalization m/lemma: dolar m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4FS4---------- m/lemma: původně_^(*1í) m/tag: Dg-------1A---- m/lemma: potřebovat m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: ten m/tag: PDZS7---------- m/lemma: více m/tag: Dg-------2A---1 m/lemma: cena m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: růst-2 m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0761-001-p1s0 Y Co . J . Parková Co a její rodina si čtyři roky odtrhuje Co od úst , aby si tu mohli koupit malý byt , avšak zjistili Co , že čím víc se jejich úspory blíží k částce 40000 dolarů , kterou původně potřebovali , tím víc cena roste . Sb_ AuxG ExD AuxG Atr_ Coord Atr Sb AuxT Atr Adv Pred_ AuxP Adv AuxX AuxC Obj Adv Adv Obj Atr Obj AuxX Coord Pred_ AuxX AuxC Adv Adv AuxT Atr Sb Adv AuxP Adv Atr Atr AuxX Obj Adv Atr AuxX Adv Adv Sb Obj AuxK

Tectogrammatical

wsj0761.cz.t.gz (1/48) Y. J. Parková a její rodina si čtyři roky odtrhuje od úst, aby si tu mohli koupit malý byt, avšak zjistili, že čím víc se jejich úspory blíží k částce 40000 dolarů, kterou původně potřebovali, tím víc cena roste.
type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adv.pron.def gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: adj.quant.grad gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: adj.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.quant.grad gram/sempos: n.denot gram/sempos: v root Y RSTR n.denot J RSTR n.denot Parková ACT adj.denot a CONJ coap #PersPron RSTR n.pron.def.pers rodina ACT n.denot čtyři RSTR adj.quant.def rok THL n.denot odtrhovat_si PRED v od_úst DPHR dphr #PersPron ACT n.pron.def.pers #PersPron ADDR n.pron.def.pers tady LOC adv.pron.def koupit AIM v malý RSTR adj.denot byt PAT n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers avšak ADVS coap zjistit PRED v co DIFF n.pron.indef hodně EXT adj.quant.grad #PersPron RSTR n.pron.def.pers úspora ACT n.denot blížit_se DIFF v částka PAT n.denot 40000 RSTR adj.quant.def dolar EXT n.denot #PersPron ACT n.pron.def.pers který PAT n.pron.indef původní TWHEN adj.denot potřebovat RSTR v hodně EXT adj.quant.grad cena ACT n.denot růst PAT v SPEC SPEC SPEC SPEC SPEC
PML view • dependency tree