PML View

wsj0692.cz

PML-TQ Tree View

Když se přičtou záporné peníze a s použitím pravděpodobnějšího odhadu inflace se přepočítá zbývající část programu, vyjdou nám náklady na základní program mezi lety 1990 a 1994 ve výši 1,7 bilionu dolarů.

Analytical

wsj0692.cz.a.gz (36/69) Když se přičtou záporné peníze a s použitím pravděpodobnějšího odhadu inflace se přepočítá zbývající část programu, vyjdou nám náklady na základní program mezi lety 1990 a 1994 ve výši [1,7]1.7 bilionu dolarů. m/lemma: m/tag: m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: přičíst m/tag: VB-P---3P-AAP-- m/lemma: záporný m/tag: AAIP1----1A---- m/lemma: peníze_^(jako_platidlo) m/tag: NNIP1-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: s-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: použití_^(*3ít) m/tag: NNNS7-----A---- m/lemma: pravděpodobný m/tag: AANS2----2A---- m/lemma: odhad m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: inflace m/tag: NNFS2-----A---- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: přepočítat m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: zbývající_^(*4t) m/tag: AGFS1-----A---- m/lemma: část m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: program-1 m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: vyjít m/tag: VB-P---3P-AAP-- m/lemma: my m/tag: PP-P3--1------- m/lemma: náklad m/tag: NNIP1-----A---- m/lemma: na-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: základní m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: program-1 m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: mezi-1 m/tag: RR--7---------- m/lemma: léta m/tag: NNNP7-----A---- m/lemma: 1990 m/tag: C=------------- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: 1994 m/tag: C=------------- m/lemma: v-1 m/tag: RV--6---------- m/lemma: výše_^(velikost_apod.;_též_tlaková_výše) m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: 1.7 m/tag: C=------------- m/form_change: num_normalization m/lemma: bilion`1000000000000_,s_^(^DD**bilión) m/tag: CzIS2---------- m/lemma: dolar m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0692-001-p1s35 Když se přičtou záporné peníze a s použitím Co pravděpodobnějšího odhadu inflace se přepočítá Co zbývající část programu , vyjdou nám náklady na základní program mezi lety 1990 Co a 1994 Co ve výši 1.7 bilionu dolarů . AuxC AuxT Adv Atr Sb Coord AuxP Obj_ Atr Atr Atr AuxT Pred_ Atr Sb Atr AuxX Pred Obj Obj AuxP Atr Atr AuxP Atr Atr_ Coord Atr_ AuxP Adv Atr Atr Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj0692.cz.t.gz (36/69) Když se přičtou záporné peníze a s použitím pravděpodobnějšího odhadu inflace se přepočítá zbývající část programu, vyjdou nám náklady na základní program mezi lety 1990 a 1994 ve výši 1.7 bilionu dolarů. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.quant.def gram/sempos: n.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.quant.def gram/sempos: n.denot root přičíst COND v #Gen ACT qcomplex #Oblfm DIR3 qcomplex záporný RSTR adj.denot peníze PAT n.denot a CONJ coap #Gen ACT qcomplex použití MANN n.denot.neg pravděpodobný RSTR adj.denot odhad PAT n.denot inflace RSTR n.denot přepočítat COND v zbývající RSTR adj.denot část PAT n.denot program RSTR n.denot vyjít PRED v #PersPron PAT n.pron.def.pers náklad ACT n.denot základní RSTR adj.denot program RSTR n.denot rok TWHEN n.denot 1990 ID n.quant.def a CONJ coap 1994 ID n.quant.def výše LOC n.denot 1.7 RSTR adj.quant.def bilion EXT n.quant.def dolar RSTR n.denot plán SPEC SPEC rok SPEC
PML view • dependency tree