PML View

wsj0596.cz

PML-TQ Tree View

Ten večer, kdy byl předvolán, aby ho Strana varovala, jej na shromáždění, jemuž se dá říkat jedině oslava Korotiče, zdravily tisíce příznivců.

Analytical

wsj0596.cz.a.gz (22/36) Ten večer, kdy byl předvolán, aby ho Strana varovala, jej na shromáždění, jemuž se dá říkat jedině oslava Korotiče, zdravily tisíce příznivců. m/lemma: m/tag: m/lemma: ten m/tag: PDIS4---------- m/lemma: večer-1 m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: kdy m/tag: Db------------- m/lemma: být m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: předvolat m/tag: VsYS----X-APP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,------------- m/lemma: on-1 m/tag: P5ZS4--3------- m/lemma: strana m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: varovat m/tag: VpQW----R-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: on-1 m/tag: PEZS4--3------2 m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: shromáždění_^(*3it) m/tag: NNNS6-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: jenž_^(který_[ve_vedl.větě]) m/tag: P4ZS3---------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: dát-1 m/tag: VB-S---3P-AAP-- m/lemma: říkat m/tag: Vf--------A-I-- m/lemma: jedině m/tag: Db------------- m/lemma: oslava m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: Korotič_;Y m/tag: NNMS2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: zdravit m/tag: VpTP----R-AAI-- m/lemma: tisíc`1000 m/tag: CzIP1---------- m/lemma: příznivec m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0596-001-p1s21 Ten večer ERR , kdy byl předvolán , aby ho Strana varovala , jej na shromáždění , jemuž se dá říkat jedině oslava Korotiče , zdravily ERR tisíce příznivců . Sb ExD_ AuxX Adv AuxV Pred AuxX AuxC Obj Sb Adv AuxX Obj AuxP Adv AuxX Obj AuxT Atr Obj AuxZ Obj Atr AuxX Pred_ Sb Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj0596.cz.t.gz (22/36) Ten večer, kdy byl předvolán, aby ho Strana varovala, jej na shromáždění, jemuž se dá říkat jedině oslava Korotiče, zdravily tisíce příznivců. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.demon gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: adv.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.denot.neg gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.quant.def gram/sempos: n.denot root #Gen ACT qcomplex ten RSTR n.pron.def.demon večer TWHEN adv.denot.ngrad.nneg kdy TWHEN adv.pron.indef předvolat RSTR v #PersPron PAT n.pron.def.pers #PersPron ADDR n.pron.def.pers Strana ACT n.denot varovat AIM v #Gen PAT qcomplex #Gen ACT qcomplex #PersPron PAT n.pron.def.pers shromáždění LOC n.denot.neg #Gen ACT qcomplex který PAT n.pron.indef říkat RSTR v jedině RHEM atom oslava EFF n.denot Korotič RSTR n.denot zdravit PRED v tisíc ACT n.quant.def příznivec RSTR n.denot #PersPron SPEC SPEC #PersPron SPEC SPEC #PersPron SPEC
PML view • dependency tree