PML View

wsj0587.cz

PML-TQ Tree View

Přes 70 000 lidí naplnilo fotbalový stadion, aby na periferii černošské čtvrti Soweto přivítalo propuštěné vůdce protizákonného Afrického národního kongresu (ANC).

Analytical

wsj0587.cz.a.gz (2/34) Přes [70 000]70000 lidí naplnilo fotbalový stadion, aby na periferii černošské čtvrti Soweto přivítalo propuštěné vůdce protizákonného Afrického národního kongresu (ANC). m/lemma: m/tag: m/lemma: přes-1 m/tag: RR--4---------- m/lemma: 70000 m/tag: C=------------- m/form_change: num_normalization m/lemma: lidé m/tag: NNMP2-----A---- m/lemma: naplnit m/tag: VpNS----R-AAP-- m/lemma: fotbalový m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: stadion_,s_^(^DD**stadión) m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: aby m/tag: J,------------- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: periferie m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: černošský m/tag: AAFS2----1A---- m/lemma: čtvrť_^(města) m/tag: NNFS2-----A---1 m/lemma: Soweto_;G m/tag: NNNS1-----A---- m/lemma: přivítat m/tag: VpNS----R-AAP-- m/lemma: propuštěný_^(*5stit) m/tag: AAMP4----1A---- m/lemma: vůdce m/tag: NNMP4-----A---- m/lemma: protizákonný m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: africký m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: národní m/tag: AAIS2----1A---- m/lemma: kongres m/tag: NNIS2-----A---- m/lemma: ( m/tag: Z:------------- m/lemma: ANC-88 m/tag: BNXXX-----A---- m/lemma: ) m/tag: Z:------------- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0587-001-p1s1 Přes 70000 lidí naplnilo fotbalový stadion , aby na periferii černošské čtvrti Soweto přivítalo propuštěné vůdce protizákonného Afrického národního kongresu Ap ( ANC Ap ) . AuxP Adv Atr Pred Atr Obj AuxX AuxC AuxP ExD Atr Atr Sb Adv Atr Obj Atr Atr Atr Atr_ Apos Atr_ AuxG AuxK

Tectogrammatical

wsj0587.cz.t.gz (2/34) Přes 70000 lidí naplnilo fotbalový stadion, aby na periferii černošské čtvrti Soweto přivítalo propuštěné vůdce protizákonného Afrického národního kongresu (ANC). type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot root 70000 RSTR adj.quant.def člověk ACT n.denot naplnit PRED v fotbalový RSTR adj.denot stadion PAT n.denot periferie LOC n.denot černošský RSTR adj.denot čtvrt RSTR n.denot Soweto ID n.denot přivítat AIM v #PersPron ACT n.pron.def.pers propuštěný RSTR adj.denot vůdce PAT n.denot protizákonný RSTR adj.denot Africký RSTR adj.denot národní RSTR adj.denot kongres RSTR n.denot #Bracket APPS coap #Idph RSTR list ANC ID n.denot SPEC
PML view • dependency tree