PML View

wsj0586.cz

PML-TQ Tree View

To bere malým investorům odvahu, uvedli, a nutí i instituce zaujmout vyčkávací postoj, alespoň dokud se burza v New Yorku trochu neuklidní.

Analytical

wsj0586.cz.a.gz (37/46) To bere malým investorům odvahu, uvedli, a nutí i instituce zaujmout vyčkávací postoj, alespoň dokud se burza v New Yorku trochu neuklidní. m/lemma: m/tag: m/lemma: ten m/tag: PDNS1---------- m/lemma: brát m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: malý m/tag: AAMP3----1A---- m/lemma: investor m/tag: NNMP3-----A---- m/lemma: odvaha m/tag: NNFS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: uvést m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: nutit m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: i-2 m/tag: TT------------- m/lemma: instituce m/tag: NNFP4-----A---- m/lemma: zaujmout_^(upoutat_pozornost) m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: vyčkávací_^(*2t) m/tag: AAIS4----1A---- m/lemma: postoj m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: alespoň-1 m/tag: Db------------- m/lemma: dokud m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: burza m/tag: NNFS1-----A---- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: New-77 m/tag: F%------------- m/lemma: York-2_;G_;m m/tag: NNIS6-----A---- m/lemma: trochu m/tag: Db------------- m/lemma: uklidnit m/tag: VB-S---3P-NAP-- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0586-001-p1s36 To bere Co malým investorům odvahu , uvedli , a nutí Co i instituce zaujmout vyčkávací postoj , alespoň dokud se burza v New Yorku trochu neuklidní ERR . Sb Pred_ Atr Obj Obj AuxX Pred AuxX Coord Pred_ AuxZ Sb Obj Atr Obj AuxX Adv Adv AuxT Sb AuxP Atr Atr Adv Pred_ AuxK

Tectogrammatical

wsj0586.cz.t.gz (37/46) To bere malým investorům odvahu, uvedli, a nutí i instituce zaujmout vyčkávací postoj, alespoň dokud se burza v New Yorku trochu neuklidní. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.def.demon gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v is_dsp_root: 1 gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adv.denot.ngrad.nneg gram/sempos: v root #PersPron ACT n.pron.def.pers ten ACT n.pron.def.demon brát EFF v malý RSTR adj.denot investor ADDR n.denot odvaha PAT n.denot uvést PRED v a CONJ coap nutit EFF v i RHEM atom instituce ADDR n.denot #Cor ACT qcomplex zaujmout PAT v vyčkávací RSTR adj.denot postoj CPHR n.denot alespoň RHEM atom burza ACT n.denot #Forn LOC list New FPHR fphr Yorku FPHR fphr trochu EXT adv.denot.ngrad.nneg uklidnit_se TTILL v #Neg RHEM atom obchodník SPEC být SPEC burza SPEC
PML view • dependency tree