PML View

wsj0554.cz

PML-TQ Tree View

Obklopen stohy papírů, dvěma počítači a fotografiemi sama sebe, jak se plaví na lodi nebo létá, pan Phyllips vyložil několik změn, které doufá provést v agentuře.

Analytical

wsj0554.cz.a.gz (5/47) Obklopen stohy papírů, dvěma počítači a fotografiemi sama sebe, jak se plaví na lodi nebo létá, pan [Phyllips]Phillips vyložil několik změn, které doufá provést v agentuře. m/lemma: m/tag: m/lemma: obklopit m/tag: VsYS----X-APP-- m/lemma: stoh m/tag: NNIP7-----A---- m/lemma: papír m/tag: NNIP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: dva`2 m/tag: CnXP7---------- m/lemma: počítač m/tag: NNIP7-----A---- m/lemma: a-1 m/tag: J^------------- m/lemma: fotografie m/tag: NNFP7-----A---- m/lemma: sám_^(samotný) m/tag: PLMS2---------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P6--2---------- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: jak-2 m/tag: J,------------- m/lemma: se_^(zvr._zájmeno/částice) m/tag: P7--4---------- m/lemma: plavit m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: na-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: loď m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: nebo m/tag: J^------------- m/lemma: létat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: pan m/tag: NNMS1-----A---- m/lemma: Phillips-1_;Y m/tag: NNMS1-----A---- m/form_change: spell m/lemma: vyložit m/tag: VpYS----R-AAP-- m/lemma: několik m/tag: Ca--4---------- m/lemma: změna m/tag: NNFP2-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4FP4---------- m/lemma: doufat m/tag: VB-S---3P-AAI-- m/lemma: provést m/tag: Vf--------A-P-- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: agentura m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0554-001-p1s4 Obklopen stohy Co papírů , dvěma počítači Co a fotografiemi Co sama sebe , jak se plaví Co na lodi nebo létá Co , pan Phillips vyložil několik změn , které doufá provést v agentuře . ExD Obj_ Atr AuxX Atr Atr_ Coord Atr_ Atr Atr AuxX Adv AuxT Pred_ AuxP Adv Coord Pred_ AuxX Atr Sb Obj Obj Atr AuxX Sb Atr Obj AuxP Adv AuxK

Tectogrammatical

wsj0554.cz.t.gz (5/47) Obklopen stohy papírů, dvěma počítači a fotografiemi sama sebe, jak se plaví na lodi nebo létá, pan Phillips vyložil několik změn, které doufá provést v agentuře. type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.quant.def gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: adj.pron.def.demon gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: adj.quant.indef gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: v gram/sempos: n.denot root #Cor PAT qcomplex obklopit COMPL v stoh ACT n.denot papír RSTR n.denot dva RSTR adj.quant.def počítač ACT n.denot a CONJ coap fotografie ACT n.denot sám RSTR adj.pron.def.demon #PersPron ACT n.pron.def.pers #PersPron RSTR n.pron.def.pers plavit_se COMPL v loď LOC n.denot nebo DISJ coap létat COMPL v pan RSTR n.denot Phillips ACT n.denot vyložit PRED v #Gen ADDR qcomplex kolik RSTR adj.quant.indef změna PAT n.denot který PAT n.pron.indef doufat RSTR v #PersPron ACT n.pron.def.pers provést PAT v #Cor ACT qcomplex agentura LOC n.denot SPEC #PersPron SPEC SPEC firma SPEC
PML view • dependency tree