PML View

wsj0550.cz

PML-TQ Tree View

Svět byl nedávno velmi znechucen, když Sověti ohlásili rozmach přistávání UFO, jedno z nich přivezlo vysoké vetřelce, kteří zářili v temnotě u Voroněži.

Analytical

wsj0550.cz.a.gz (1/38) Svět byl nedávno velmi znechucen, když Sověti ohlásili rozmach přistávání UFO, jedno z nich přivezlo vysoké vetřelce, kteří zářili v temnotě u Voroněži. m/lemma: m/tag: m/lemma: svět m/tag: NNIS1-----A---- m/lemma: být m/tag: VpYS----R-AAI-- m/lemma: dávno-1 m/tag: Dg-------1N---- m/lemma: velmi m/tag: Db------------- m/lemma: znechutit m/tag: VsYS----X-APP-- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: když m/tag: J,------------- m/lemma: Sovět_;E_^(občan_SSSR) m/tag: NNMP1-----A---- m/lemma: ohlásit m/tag: VpMP----R-AAP-- m/lemma: rozmach m/tag: NNIS4-----A---- m/lemma: přistávání_^(*3at) m/tag: NNNS2-----A---- m/lemma: UFO_^(unidentified_flying_object) m/tag: BNNXX-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: jeden`1 m/tag: CnNS1---------- m/lemma: z-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: on-1 m/tag: PEXP2--3------- m/lemma: přivézt m/tag: VpNS----R-AAP-- m/lemma: vysoký m/tag: AAMP4----1A---- m/lemma: vetřelec m/tag: NNMP4-----A---- m/lemma: , m/tag: Z:------------- m/lemma: který m/tag: P4MP1---------- m/lemma: zářit m/tag: VpMP----R-AAI-- m/lemma: v-1 m/tag: RR--6---------- m/lemma: temnota m/tag: NNFS6-----A---- m/lemma: u-1 m/tag: RR--2---------- m/lemma: Voroněž_;G m/tag: NNFS2-----A---1 m/lemma: . m/tag: Z:------------- a-wsj0550-001-p1s0 Svět byl nedávno velmi znechucen , když Sověti ohlásili rozmach přistávání UFO , jedno z nich přivezlo ERR vysoké vetřelce , kteří zářili v temnotě u Voroněži . Sb AuxV Adv Adv Pred AuxX AuxC Sb Adv Obj Atr Atr AuxX Obj AuxP Atr Pred_ Atr Obj AuxX Sb Atr AuxP Adv AuxP Atr AuxK

Tectogrammatical

wsj0550.cz.t.gz (1/38) Svět byl nedávno velmi znechucen, když Sověti ohlásili rozmach přistávání UFO, jedno z nich přivezlo vysoké vetřelce, kteří zářili v temnotě u Voroněži.
type: SPEC type: SPEC genre: gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: v gram/sempos: adv.denot.grad.nneg gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.def.pers gram/sempos: n.quant.def gram/sempos: v gram/sempos: adj.denot gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.pron.indef gram/sempos: v gram/sempos: n.denot gram/sempos: n.denot root svět ACT n.denot být PRED v znechucený PAT v velmi EXT adv.denot.grad.nneg nedávný TWHEN adj.denot #Comma CONJ coap #Gen ADDR qcomplex Sovět ACT n.denot ohlásit TWHEN v rozmach PAT n.denot přistávání RSTR n.denot #Oblfm LOC qcomplex UFO ACT n.denot #Oblfm DIR3 qcomplex UFO ACT n.denot #PersPron DIR1 n.pron.def.pers jeden RSTR n.quant.def přivézt TWHEN v vysoký RSTR adj.denot vetřelec PAT n.denot který ACT n.pron.indef zářit RSTR v temnota LOC n.denot Voroněž LOC n.denot SPEC
PML view • dependency tree